> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

大流行中! 背もたれ付ベンチ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • スクエアバングル/真鍮/ゴールド//マルジェラ/バングル/アクセサリー
  • 抽象画 原画「湖底の街」
  • スクエアトゥエナメルハラコレザーセンターシームバックビッグパール付ショートブーツ筒丈12cm全2色
  • SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・TOGA・ボレロ・冬支度ハンドメイド2018
  • ローカットスニーカー/27.5cm/GLD/918356-700/AIR MAX97UL
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW/無地
  • gilbert nelson/ネックレス/SILVER/SLV/トップ有/ナバホ
  • フレームの/MARI SPECIALTIES/カナダ製/ゴールドフレーム/ビンテージ/メガネ/カナダ
  • 鉄筋4段ラック横幅100cm・ 棚 ・ シェルフ ・ラック・食器棚・本棚
  • ×RAF SIMONS/RS OZWEEGO/タグ付/箱有/ローカットスニーカー/27cm/F34265
  • トートバッグ/ビニール/ベージュ/オールドグッチ/GGパターン
  • トートバッグ/キャンバス/BRW/フールトゥMM//ハンドバッグ//
  • シンプルデスク W900
  • ファブリクロッシェストール〈ポリゴンリズム〉
  • D.hygen/コート/1/--/BLK/ブラック

    大流行中! 背もたれ付ベンチ -mckinleypark.net

  • 長袖シャツ/46/コットン/NVY/無地/オープンカラー長袖シャツ/sg.0081c
  • iPhone8,X,XS MAXほか全機種対応,Android/スワロフスキーデニムケース14008(Diana)
  • W150 引き出し4杯 テレビボード 「テレビ台 TV台 AVボード」
  • ドールハウス風 木製Box入りの小さなテディベア(お値下げしました!)
  • サンストーン パワーストーンブレスレット
  • 2WAY/トートバッグ/単色レザー/牛革/BRD
  • ボックスランドスケープ-ラージレクタンギュラーフレームネックレス
  • スカート/2/牛革/ベージュ/LEATHER FLAIR SKIRT/MB164-6009
  • ハンドバッグ/レザー/グリーン/ポーチ付
  • BIG COAT/トレンチコート/L/ポリエステル/KHK
  • ポケット装飾ジャケット/T92S5VJK3/XL/ナイロン/BLK/タグ付
  • きょうはむりかもしれない
  • ダウンジャケット/XS/ナイロン/BEG
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 2wayトートバッグ/ナイロン/レッド/カモフラ柄/星柄
  • 希望の石 ロシアンアマゾナイト マクラメ編みネックレス
  • HIGH WOOL/MACO/長袖ワンピース/38/ウール/BEG/9305772
  • ダウンジャケット/M/コットン/GRN/カモフラ
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BRD/OM0732
  • ×sacai/サカイ/LDVWAFFLE/ワッフル/グレー/BV0073-001/27.5cm/GRY
  • Saffiano leather wallet/2つ折り財布/レザー/BEG/無地/1MV204
  • Liberty:Marta 2wayシンプルワンピース
  • 令和の春に迎える令和ゆかりの奈良財布 正倉院文様革財布 あさがすみ ラウンドファスナー長財布(カラー み空)
  • ショルダーバッグ
  • ピーナツマンのトランペット&トロンボーンセット
  • フルオーダー スマホ手帳型ケース スライド式
  • セーター(薄手)/S/ウール/BLU/無地
  • バッファローレザーダブルライダース/40/レザー/BLK
  • オリジナルグリーンパインイヤリングライトジュエリーデザイナーWenchuangゴールドイヤリング革新的な韓国風スタッドピアススモ
  • 話したい事(長):シルバーの文字ペンダント
  • MARQUEE/マーキー/ペンダントトップ/--
  • BMA34-707-09/ステンカラーコート/M/ポリエステル/BLK/無地
  • 【美濃和紙】万年筆 TWM1801 桜と流水/紺色 (友禅紙 和紙 ハンドメイド 送料無料)
  • リネン エプロンワンピース
  • バングル/SILVER/シルバー// カラーストーン ターコイズ フレットハービースタイル
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    大流行中! 背もたれ付ベンチ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}