> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【2020春夏新色】 野の花のように -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • コンポ CMT-X5CD (B) [ブラック]
  • ジャケット/38/ウール/GRN
  • ミスビヘイブ/DESIRE DENIM JACKET/スネーク/Gジャン/M/デニム/IDG/912595
  • アジェンダMM_エピ/レザー/BLK
  • 【金属アレルギー対応】 金属アレルギーの原因にならないニオブの結婚指輪
  • プリザーブドフラワーとは
  • (17cm~)ゴールドルチルクォーツ(タイチンルチル)&カット水晶のブレスレット
  • インテリア照明 達磨 HS26-2 斜方切頂立方8面体 フロアースタンドライト
  • アベス_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/モノグラム/M45257/ヨゴレ有
  • ボトム/XS/ウール/BLK/無地
  • Art Nouveau 花と蔓のフープピアス 14kgf
  • レザージャケット/ハンドペイント/龍/XXL/羊革/BLK/6121019//フライトジャケット
  • ハイカットスニーカー/26cm/WHT/タグ付き
  • オイルコードバン(新喜皮革) ロングウォレット (2色)
  • リング/SV925/11号/SLV/GG/ゴーストリング/ラグジュアリー/セカスト

    【2020春夏新色】 野の花のように -mckinleypark.net

  • ジャケット/0/コットン/NVY/無地/FLY FRONT BAL COLLAR COAT/2016SS
  • バケツ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/SLV
  • プリザーブド&ポイントアーティフィシャル ブーケ
  • ハンドメイド結婚指輪☆粗仕上げ&甲丸・ハート・誕生石入り
  • イニシャルペアネックレス ペア/silver950/メンズ・レディース/プレゼント/手作り
  • 長袖シャツ/⑩/48/コットン/BLK/無地/30DL022038778
  • Pt999 & K24 槌目模様 1.4mm ハーフコンビネーションリング
  • ポルトフォイユ・サラ_ダミエエベヌ/PVC/BRW/N60249
  • ヒノキのベンチ|スツール 座面の帆布 濃グリーン色
  • まめくま♡ブラーニィ  送料無料
  • ボトム/XS/コットン/IDG/インディゴ/EH38P-03/カットオフデニム/ワイドデニム
  • バブアー/キルティングジャケット/34/ナイロン/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ダウンベスト/40/ナイロン/GRY/19AW/インナーダウンベスト
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/BLK/FRAGMENT DESIGN/コーデュロイ切替/袖口スレ
  • サングラス/プラスチック/BLK
  • 70s/フットボールTシャツ/XL/コットン/NVY
  • ★リバティ イルマ ブルー たっぷりフレア ノースリーブワンピース
  • 木のオセロ(ケース付き)
  • ショルダーバッグ/スウェード/BRW/ Salvatore Ferragamo
  • プリザ&造花 ウェディングブーケ、ブートニア、花冠、リストブーケ 4点セット
  • 16ツインパワー SW4000XG-B リール
  • コースリージャケット/コート/40/ポリエステル/CML/無地/ZBFH672/エーグル
  • 楽ちんパンツ ジーンズ生地風
  • ポルトフォイユ・エミリー_ダミエアズール/PVC/WHT/N63546/ロングウォレット/ルイヴィトン
  • ~Seriesワンピース#29袖付…ガーベラ~
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/GRY/無地
  • パンプス/36/BLK/エナメル
  • ショルダーバッグ/レザー/キャメル/ベルト調節/2ポケット/フラップ/マチ有/舟型/
  • ブルートパーズパワーストーンブレスレット(天然石)
  • Discs Bracelet/ディスクブレスレット/プレートビーズ/ブレスレット/B-10260
  • クリスマスプレゼントに ブラック2本掛け腕時計、ダブルリング、メガネスタンド ★リングスタンド未固定
  • FCRB-189059/EMBLEM PULLOVER HOODY/18AW/パーカー/XL/コットン/WHT
  • 【30%オフ】K10・雪の結晶ピアス
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【2020春夏新色】 野の花のように -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}