> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

信頼 銀線細工ピアス/七曜文様 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ボトム/44/ポリエステル/NVY/トラックパンツ
  • グッチ/309651 2067/ロングウォレット/長財布/レザー/NVY/グッチシマ/GG/
  • バムバッグ_エピ/牛革/BLU/箱有
  • グリーンアメジストのチャーム
  • 長袖シャツ/40/ウール/BLK
  • ボア/フリースジャケット/M/アクリル/ブルー/AJ2701-474
  • 18AW/GARMENT DYED CRINKLE REPS NY DOWN/ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK
  • ジャケット/ファラオジャケット/ROD BUSTER/タグ付き/40/ウール/BLK
  • KRIZIAPELLE/SHEEP SKIN JACKET/レザージャケット/50/羊革/ブラック/無地
  • シングルライダースジャケット/L/牛革/ブラック/黒/カウレザー/レザージャケット/アウター
  • 自由棚  ナチュラル仕上げ
  • 【インディアンジュエリー】5つターコイズのお洒落なブレスレッド
  • living サイド 円テーブル ローテーブル
  • three color rose tack-pin
  • ポルトフォイユ・サラ_モノグラム/長財布/PVC/ブラウン/M60531/SP2154/箱付属

    信頼 銀線細工ピアス/七曜文様 -mckinleypark.net

  • 19AW/ELBOW PATCH TURTLE NECK KNIT/セーター(厚手)/M/ウール/BRW
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/NVY/Southern Cross Parka/ND91711/サミットシリーズ
  • カバーオール/M/コットン/IDG
  • ☆現在の完成発送日のお知らせ☆
  • ラクーンファーベスト/32/GRY/無地/イヴサロモン
  • 長袖シャツ/46/コットン/マルチカラー/チェック/ネルシャツ/スネーク刺繍/タグ付き
  • 皆川明×Kvadrat タンバリンスツール【オレンジ色/ナチュラルフレーム】送料無料
  • ワンスター/ウールピーコートジップフロント/34/ウール/NVY
  • タグ付/AIR FORCE 1 07 LV8 WHITE/YELLOW/28cm/WHT/BQ4420-700
  • オメガ/コンステレーション ミニ/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV////////
  • テーラードジャケット/44/コットン/BEG
  • ノーカラーダブルコート/1/ウール/BRW
  • Military Camp Cap/19AW/キャップ/FREE/コットン/BLK/カモフラ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Gジャン/2/コットン/IDG/インディゴ/デニム
  • コート/FREE/リネン/BEG
  • NP2523/ブックル ドレイユ・ストラス プラネット/メッキ/カラーストーン/BLK/イヤリング
  • ビーズ刺繍中バッグ
  • ビオラのフリル袖リネンブラウス *sakura*
  • トウシバ/TOSHIBA/dynabook KIRA V63 V63/PS PV63PSP-KHA
  • ×WARE HOUSE/ダウンベスト/36/ナイロン/レザー/BRD/ロッキーマウンテンフェザーヘッド
  • 長財布/レザー/YLW/無地
  • 高級手染め和紙ストール「わしん伝」幾何柄(ワイド)
  • WALLET COAT DP/TT-101-DP/ウォレットコート/50/ポリエステル×ナイロン/ブラック/黒
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/NVY
  • 香水ボトル アラジン a,b,c 3個セツト \10,000
  • AM STD TL American Standard Telecaster/SB/1998
  • FLIGHT LIGHT LIGHT PACK S/リュック/ナイロン/BLK
  • ダッフルコート/1/ナイロン/KHK/無地/made in USA/使用感有
  • Mandara Pendant
  • ノーマンデー/NM-471BR/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/WHT/BRW
  • 原画「Parasaurolophus」F0サイズ
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/GRY/カモフラ
  • オーラリー/18AW/4/アンゴラ/BRW/A8AP03HG/裾汚れ
  • ポルトフォイユ・サラ_モノグラムヴェルニ/エナメル/ボルドー/M91521
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    信頼 銀線細工ピアス/七曜文様 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}