> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最も優遇 静動 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ショルダーとバックポケット付きの革製ハンドルふわふわトートバッグ
  • Origaminiブラスカニネックレスカニブラスネックレス
  • アネモネ&オレンジ色のリースブーケ*1117
  • 【Circle S】K18WGロングネックレス メッセージ・イニシャル・名入れ 70cm 受注生産
  • ジッピー・ウォレット_モノグラムアンプラント/M62121/ストラップ欠品/角スレ有
  • 珠姫。色紙 しっとり。
  • ミュルティクレ6_モノグラムキャンバス/レザー/BRW/ブラウン/総柄/M62630
  • チャッカブーツ/US8.5/BLK/レザー
  • イギリス発送 トップグレード レインボームーンストーン 蓮の花 ヒーリング 天然石 新生活 御守り 開光 悪退治 手彫り
  • K18 ドロップ黒蝶真珠・45cmネックレス
  • 英国 リバティ タックキュロット
  • a.myu新作♪オーバーサイズのコートジャケット先染め斑入り
  • バブアー/DURHAM SL Camo/オイルドジャケット/36/コットン/KHK/カモフラ//ダーラム/ワックスコットンハンティングジャケット/オイルドクロスマウンテンパーカ
  • ラヴェンハム/キルティングコート/38/ポリエステル/LVN-19-BP/19AW/キルトジャケット/BLACK
  • Ys PINK/ツイード切替コート/1/ウール/NVY

    最も優遇 静動 -mckinleypark.net

  • バッグ/レザー/CML/無地
  • マクラメ*糸魚川翡翠の勾玉のまあるい太極図ペンダント
  • 和すたいる髪かざり 富貴花 -Fu-kika-
  • 「ウヴェール」 黒紅色
  • コート/--/--/GRN
  • ◇◆ リザード 本革 コインケース 財布 メンズ レディース ネイビー × ブラック ◇◆
  • オリバーピープルズ/サングラス/ウェリントン/プラスチック/ORN
  • 水彩画原画【Joker/かに座】送料無料!
  • 一点もの k18 Purple Spinel リング/受注制作
  • カットワーク刺繍とアンティークレースのバック
  • K18 ハーフエタニティー(ストーンアレンジ)
  • rvl/ベスト/44/スウェード/ネイビー/レザー
  • フーデッドフィールドジャケット/フード/ニュー/4ポケット/中綿/M-65/M/ポリエステル/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 本象牙 十二支ストラップ 卯(ウサギ)
  • 06SS/Icarus Surgit期/サテンスーツセットアップ/44/ボトムサイズ46/コットン/BLK
  • オーダー表札サンプル
  • マウンテンパーカ/L/D1F54-556-09/黒/ブラック
  • レザー切替えスタジャン/M/ウール/BLK
  • PE1000XHL リール
  • *再販*オリーブとプルメリアの大人リースブーケ
  • AINTREE/シューズ/--/BRW/スウェード/X78901
  • おしまいの空-Ⅱ
  • ナイロンジャケット/M/ポリエステル/BLK/ヨゴレ・使用感有
  • 【wafu】中厚 リネン ブラウス ボトルネック タック袖ドロップショルダー カフス袖/ブラック t004d-bck2
  • オーバーベスト/S/ポリエステル/BLK/無地
  • シーディージー/ギャルソン/長袖Tシャツ/L/袖ロゴ/ブラック/SZ-T008/AD2018
  • ハイカットスニーカー/28.5cm/WHT/AIR MAESTRO II LTD/AH8511-102
  • ライナー付き/トレンチコート/34/コットン/BEG
  • STEREOTYPE/S55WC0053 PR253/トートバッグ/ナイロン/ネイビー/紺/タグ付き/
  • 50cm 丸あずき(M)ネックレスチェーン <メンズ>
  • GRANDPRIX64/手巻腕時計/アナログ/レザー/SLV/F14768
  • YEEZY BOOST 350 V2/イージーブースト/29.5cm/US11.5/WHT/CP9366//ローカットスニーカー
  • ブルークリスマス
  • rainbowびわ湖series  ≪びわ湖shell &pearl GF necklace No.1≫
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最も優遇 静動 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}