> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

55%以上節約 【オーダー】総手縫いで作るクロコダイル本革のコインケース -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • HIGHWAYMAN/ハイウェイマン/ステアハイド/シングルライダースジャケット/38/牛革/BLK
  • 【19AW】【サラテパンツ】/XL/ナイロン/KHK/NB81901
  • プレイゲームW1059ヌード
  • ぽっちゃりさんに ヨーロッパアンティークガラスネックレス36
  • ローカットスニーカー/UK5/CRM/レザー
  • ジャケット/M/ウール/グレーン/WL-J026/AD2013/ジュンヤワタナベコムデギャルソンマン
  • 掃除機 ルンバ641 R641060
  • 3B BASKET CLOTH JACKET/ラルディーニ/ジャケット/46/--/NVY
  • 「夜煌万華」B3サイズプリント写真のみ
  • ぴっころ様ご確認
  • ペルソール/9649-S/サングラス/ウェリントン/ウッド/BRW/BLU
  • イベント コスプレ 歓送迎会 衣装 オーダーメイド
  • 2019AW/エスニックテーラードジャケット/S/ポリエステル/マルチカラー/HA030129TR
  • Corduroy Field Pants/ボトム/S/ポリエステル/BLK
  • save.grow リング

    55%以上節約 【オーダー】総手縫いで作るクロコダイル本革のコインケース -mckinleypark.net

  • ぶち猫のこむぎ&モンシロチョウ(原画)
  • スーツ/S/ウール/ネイヒ/ストライプLoro Piana生地/ロロピアーナ/Super 120s/段返り
  • ジャケット/38/ウール/BLK
  • AETHER/長財布/レザー/ピンク/レディース/ディアマン/サクラ/コードバン
  • AIR MAX 90 NRG/ハイカットスニーカー/27cm/ネイビー/CI5646-100
  • お知らせ
  • フライトジャケット/L/ポリエステル/SLV// RED BULL AIR RACE 2019 6192149
  • フライトジャケット/46/ナイロン/KHK/タグ付/MA-1/ボンバージャケット/0021aw17
  • ローカットスニーカー/40/SLV
  • ノワール エピ ジッピー ウォレット/ユニセックス
  • COV0173635/ポールスミス/ドレスシューズ/レースアップ/フォーマル/UK7/BRW/レザー/セカスト
  • ✨『Creema限定』国産リネン100%+着物   ワンピース【送料無料】
  • 言葉と共に 咲く詩家γひで坊γ心 より
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • レイアウト着物☆オーダー仕立て
  • Pt900 アクアマリンリング 1.10ct
  • 革と帆布の縦型トートバッグ LC-RS2 ブラックエディション
  • 長財布/レザー/BLK/無地/メンズ
  • K10天然石☆アクアマリン☆リング《送料無料》
  • 8 Custom Jobmaster/vibramソール/9E/ベージュ/BE108LL100F
  • AIRMAX97/918356-010/ローカットスニーカー/28.5cm/GRY
  • Mezco China/ペニーワイズ/フィギュア/箱欠品
  • ソーラー腕時計/エアダイバーズ200/アナログ/ステンレス/ブラック/シルバー/V175-0AD0
  • キッチンワゴン【アイアンワゴン/Iron Wagon3段/キャスター】
  • アノラックパーカー/38/ナイロン/GRN/無地
  • 21794/ダウンジャケット/S/ナイロン/BRD/Thorium AR Hoody
  • Weaver/ウィーバー/シューズ/UK7.5/BLK/スウェード
  • silver925アメジストクロスネックレス
  • NIKE AIR FORCE 1 GTX/27.5cm/YLW/CK2630-701/履き口にシミ有/箱有
  • 【限定】バレルリング2.8㎜×1.3㎜(シルバー) ハワイアンジュエリー
  • グッチ/サングラス/ウェリントン/SIZE:56□18-145/GG0382S/ケース有
  • モスのシカトロフィー (スプリンググリーン)#404【受注生産】
  • ジャケット/XL/ポリエステル/BLK
  • ダウンジャケット/XS/ポリエステル/BLK/無地/ラッセル
  • 五月人形 桃と桃太郎(大) 垂れ幕つき
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    55%以上節約 【オーダー】総手縫いで作るクロコダイル本革のコインケース -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}