> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

再再販! パラソルブーケ ブーケ いるか 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • G-SHOCK/GA-100CF/クォーツ腕時計/デジタル/ラバー/BLK/DIVINER
  • チペワ/レースアップブーツ/US8.5/BEG/レザー/99952/6インチ/プレントゥ
  • テーラードジャケット/M/ヘンプ/花柄
  • AIR MAX 270 REACT/エアマックス/CI3866-002/ローカットスニーカー/26.5cm
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK
  • 19年モデル/NIKE AIR VAPORMAX/スニーカー/27.5cm/NVY/ポリエステル
  • 掃除機 Dyson V7 Trigger HH11 MH
  • ダメージ/リペア加工/ボトム/48/デニム/インディゴ/S74LA0712/ディースクエアード
  • 大正ロマン やまとなでしこのポンポンかんざしセット【御祝いの日】
  • コーチ/ショルダーバッグ/レザー/ベージュ/花柄/
  • 長袖シャツ/2/コットン/BLK/チェック
  • LOUIS VUITTON/ルーピングMM/ワンショルダーバッグ/モノグラム/M51146
  • 深秋
  • ジャケット/M/ナイロン/WHT/無地
  • Overdyed Hooded Sweatshirt/パーカー/M/コットン/イエロー/2017SS

    再再販! パラソルブーケ ブーケ いるか 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • BLAZER MID 77 VNTG/ブレーザーミッドビンテージ/ホワイト/BQ6806-300/25.5cm
  • 65/35 3WAYマウンテンパーカ/M/コットン/NVY/143-1504
  • 【JOHN LOBB】PHILIP2 OXFORD CALF 7000/ドレスシューズ/7/BLK/レザー//ストレートチップ
  • ダウンジャケット/2/ポリエステル/黒/E20914182685 68950/BRUEL GIUBBOTTO
  • ポルトフォイユ・アンソリット_モノグラムキャンバス/M66701/ピンク/二つ折り長財布
  • カフェ「ホルベイン」
  • ウォーターオパールのオーロラペンダント
  • デジタル一眼カメラ/D610/MB-D14 バッテリーパックセット
  • オーバーオール/--/コットン/BEG/無地
  • コート/42/ポリエステル
  • 【newデザイン】輝くモアサナイト ダイヤ ネックレス
  • 19AW/ワイドスラックスライトメルトン/ボトム/L/ウール/BRW/無地/A9AP03LM
  • 17aw Akira Arm Hooded Sweatshirt/パーカー/L/コットン/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • コーチ/ショルダーバッグ/--/PUP/総柄/F88899
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/NVY
  • ガガミラノ/クォーツ腕時計/アナログ/フェイクレザー/SLV/PUP/ナポレオーネ
  • 長財布/レザー/PNK
  • ジャイアントフラワー/マルチカラー
  • ⑭/ハイネックニット/セーター(厚手)/L/ウール/BRW
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/ORN
  • ハイスツール 高さ55㎝ (アンティークスタイル)
  • ガーデンパーティPM/□P刻印/2012年製造/ダメージ有
  • オーパーツ・トップ
  • T-COVERT JKT/XL/コットン/GRY/ストライプ
  • ベスト/L/ポリエステル/NVY/カーハートWIP/elmwood ベスト
  • 薩摩の温もり(薩摩焼 骨壺(骨壷))大・・・在庫限定
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/BLU/無地/19SS/クライムライトジャケット
  • AIR JORDAN LEGACY 312 LOW/エアジョーダンレガシーロー/ブラック/CD7069-041
  • 17AW/W-女PTストライプA/LOOK9 You Snitchプリン長袖シャツ/1/コットン/BL
  • ブルーレイレコーダー REGZAブルーレイ DBR-Z150
  • 20ss/×THE BERRICS/Exclusive PrinTシャツ/2(M)/コットン/ブラック/タラトス
  • IQ-J004/GOOD DESIGN SHOP/AD2016/カバーオール/L/コットン/BLK/無地/セカスト
  • リング/24号/指輪/セカスト/
  • LORO PIANA/ウールカシミア混/scuderi/テーラードジャケット/46/コットン/BEG/ストライプ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    再再販! パラソルブーケ ブーケ いるか 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}