> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【50%OFF!】 【❤︎】K18YG ぷっくり ハート ペンダント アズキ チェーン ネックレス -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ハンドバッグ/シグネチャー/PVC/ブラウン/2WAY/F28989
  • (大)帆布バックパック・サンドビーチ 26c尻合わせファスナー・雨カバー付き
  • テーラードジャケット/--/--/BLU
  • 19AW/Reversible Long Sleeve Sweat Top/スウェット/2/コットン/CML/無地
  • 2019ss/LERICI/ノーカラーブルゾン/2/ナイロン/NVY
  • 18AW/2-Tone Zip Up Jacket/ジャケット/S/ナイロン/NVY/シュプリーム
  • 数量限定 FOISP-KO アイアン サイン 鉄看板 KEEP OUT 立入禁止 看板 インダストリル オーダー可能
  • Isar Rucksack/リュック/キャンバス/BLK/無地
  • テーラードジャケット/50/--/NVY/総柄
  • AST-M AST-M/VWH/2010~2012/エアロダイン/ミディアムスケール
  • ロング レザーウォレット051 ダイヤモンドステッチウォレット
  • 裏ボアジップアップコーデュロイジャケット/S/コーデュロイ/BRW/ブラウン/茶色
  • ジャケット/SC12071/M/コットン/BLU/パディングジャケット/PADDING JACKET
  • お好きお花でオーダー可*オールプリザ の【ラウンドブーケ】
  • ローカットスニーカー/27cm/GRY/AA3172-201/2017/NIKELAB ZOOM FLY SP

    【50%OFF!】 【❤︎】K18YG ぷっくり ハート ペンダント アズキ チェーン ネックレス -mckinleypark.net

  • 長袖ワンピース/1/--/BLK
  • テーラードジャケット/L/コットン/BEG
  • 【1カラット 】輝くモアサナイト ダイヤモンド リング
  • ペコスブーツ/US8.5/BLK/レザー/PECOS BOOTS
  • レザーロングウォレット
  • かわいいワンピース
  • M30182/バイカルセカンドバッグタイガアルドワーズ/レザークラッチ/BLK/無地/
  • 2019AW/Embroidered Long Sleeve Oversiz/フリースジャケット/XL/ウール/PNK
  • N-/デッキジャケットミリタリージャケット/XL/コットン/KHK
  • 164 ☆SALE Untitled ( abstract spine series/ silver )
  • ピアス/--/ラインストーン/GLD
  • モッズコート/M/コットン/KHK/無地
  • デジタル一眼カメラ EOS Kiss X8i ダブルズームキット
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 9月と飼い猫
  • テーラードジャケット/36/コットン/BEG/無地/MADE IN JAPAN
  • LEXA-HD 300XSL-P リール/ベイトリール/NVY
  • マンハッタンGM/M40025/モノグラム/ハンドバッグ/ブラウン/茶/LV
  • マウンテンパーカ/NP2701N/65/35クロス/S/コットン/ネイビー
  • 受注制作 ✳︎1点物 ✳︎ アンティーク 正絹 着物リメイク フォーマルワンピース ✳︎ サイズ9号/11号/13号
  • カメラストラップ2型
  • 水中の華:万華鏡 テレイドスコープ ステンドグラス
  • ドレスシューズ/US8/BRW/スウェード
  • ハンティングトロフィー 鹿の角
  • frame long wallet 「コンパクトな長財布」black x natural
  • ファスナーの無いボストン A4対応
  • ステンカラーコート/M/コットン/BEG/ノバチェックライナー付き
  • 金糸雀830512
  • ハイカットスニーカー/27cm/BLK
  • AIR JORDAN 1 MID/エアジョーダンミッド/ブラック/554724-054/26cm/BLK
  • 腕時計スタンド だ円ブラック4本掛けどっしり腕時計スタンド  ak-design
  • adidas/YOHJI YAMANOTO/ブーツ/UK5.5/BLK/レザー/M21821
  • tantalum ring [aurora]
  • ネヴァーフルMM/トートバッグ/M40156/150320037/SA2079/モノグラム/PVC/レザー/
  • ポルト バルール・カルト クレディ_モノグラムキャンバス/レザー/BRW
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【50%OFF!】 【❤︎】K18YG ぷっくり ハート ペンダント アズキ チェーン ネックレス -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}