> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【安心の定価販売】 花まりバッグ カーキ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・スカート1
  • 天然石 金針ルチルクォーツバングル 内周19.8cm 160720400
  • ノンアイロンタイプ ▶︎
  • アングリーキャット/GGスプリーム/ラウンドファスナー/長サイフ_GGプラス/451273
  • ブルゾン/XL/ポリエステル
  • Grass in the breeze Sterling Silver
  • ユナイテッドトウキョウ/ラムスキンシングルライダースジャケット/トップス/革ジャン/2/羊革/BLK
  • NUPTSE JACKET/袖口汚れ有/L/ナイロン/YLW/ND91841
  • 長袖ブラウス/XS/コットン/WHT/RB-B018/AD2018
  • ドレスシューズ/US7/CML/スウェード
  • ジミーチュウ/長財布/ブラック/ゴールド/レザー/ラウンドファスナー/スタッズ/セカスト/
  • SVルーン(S)付き インターセクトリング <メンズ>
  • 受注生産 職人手作り デスク 机 テーブル ダイニングテーブル 食卓 サイズオーダー可 家具 リビング 木工 木目
  • アイアン角脚テーブル✨インダストリアル✨オーダー可
  • 星々のsilver ネックレス

    【安心の定価販売】 花まりバッグ カーキ -mckinleypark.net

  • 4 タクティカル コット コンバーチブル/BLK/A&F# 19755008001001
  • 長財布/レザー/ORN/無地
  • つまみ細工かんざし / 未来
  • 数量限定 GAS-S アイアン 棚板付 キャスター付 ハンガーラック インダストリアル ガス管 什器 オーダーメイド
  • ASGARD/マウンテンパーカ/ゴアテックス/オレンジ
  • ポルトフォイユ・クレマンス_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M62647
  • ストレートパンツ/40/デニム/WHT/無地
  • Air Jordan 3 Retro Tinker/ハイカットスニーカー/27cm/BLK/スウェード/ck4348
  • 70s/ウエスタンブルゾン/ジャケット/M/ウール/RED
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/NVY
  • ブーケ手作りキット 上質な色を重ねた和風ブーケ手作りキット 和装ブーケウェディングブーケキット
  • 36-11-0148-791/SURF+SUPPLY/Boyce Cordura Twill Hooded Shirt
  • ダブルライダースジャケット/ワンスター/7007/38/牛革/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ショルダーバッグ/ ジェイアンドエムデヴィッドソン/レザー/NVY/ネイビー
  • トマトの骨壺カバー(3寸用)
  • we make noise not clothes/リング/SV925/13号/デザイナーズ/
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/ORN
  • カービングウォレット ラウンドファスナーウォレット 長財布 ラウンドジップウォレット ラウンドファスナー
  • ブーツ/レースアップブーツ/--/BRD/レザー/ロガー
  • ロングブルゾン/コート/L/3/コットン/ネイビー/紺/青/ブルー/メンズ
  • お正月#忘年会#新年会着物帯の2waysクラッチバッグ
  • ワンピース(着物リメイク)(Ⅴネック)(正絹無地)
  • モッズコート/M/コットン/KHK/D1F28-428-78
  • サーキュラースカート デニム
  • マーキス ラピス ピアス
  • にほんベルト帯(唐草)
  • ナチュラルダイヤモンド(ローズカットダイヤモンド) 10kゴールドペンダント gray
  • ハンドバッグ/レザー/BLK/無地/1BB023/VITELLO PHENIX NERO
  • フライトジャケット/44/コットン/KHK/無地/XXL/フィールドジャケット/55-J-140
  • ショルダーバッグ/キャンバス/BLK/2018/サマンサタバサデラックス
  • ボトム/FREE/コットン/BLK
  • ハイカットスニーカー/27cm/レッド
  • トライフォールド/3つ折り財布/レザー/PNK/無地
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV/VJ22-KFX0
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【安心の定価販売】 花まりバッグ カーキ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}