> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

魅力的な Northern Hill (額装無し) 版画 Tatsuya 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ミリタリージャケット/L/--/BLK/無地
  • 長財布/ラウンドジップ/レザー/グレー
  • 自動巻腕時計/M6W-CO-B/アナログ/ステンレス/BLK/SLV
  • ポインテッドトゥハラコレザーサイドふわふわラビットファーポンポン付ミドルブーツ筒丈15cm全2色
  • NP11712/マウンテンパーカ/M/ゴアテックス/KHK// レインテックス NP11715
  • 洗える着物をコートにリフォーム
  • ストール/カシミア混/PNK/総柄/ユニセックス
  • シングルライダースジャケット/M/羊革/BLK
  • (100cmから大人LLサイズ)リボン ワンピース
  • homme刺キャップ/L/国内500点限定/使用感有/478843/410b7// /
  • 17-020-500-4040-1-0/コート/FREE/リネン/BRW/トリアセジョーゼットコート
  • ピンクと水色の万華鏡(ke40001)
  • 【受注制作】にゃんだるま【一点もの 猫だらけのだるま】
  • ハンドバッグ/レザー/NVY//2WAYショルダーバッグ パドロックチャーム スタッズ
  • ブリーフケース/レザー/BLU/クロスグレインレザー

    魅力的な Northern Hill (額装無し) 版画 Tatsuya 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • ラムレザーシングルライダースブルゾン/2/羊革/BLK/無地/107458001
  • ソーラー腕時計/G-SHOCK/アナログ/黒/MTG-G1000GB-1AJF/// MT-G
  • 【コットン綿100%】【春夏秋】【パジャマ・ルームウェア】ウエストゴムつき、真っさらなコットンのセットアップパジャマ
  • 16AW/ベロアジャケット//フラッグ/ブルゾン/L/ポリエステル/NVY
  • E99F【冬・バレンタインギフト】ダークグレー/スタイリッシュなボリュームたっぷりスヌード/アルパカ混素材【送料無料】
  • Gジャン/3/コットン/WHT/89AJ1
  • レースアップブーツ/US7.5/BRW
  • 花時計
  • グッチ/長サイフ_GGキャンバス/キャンバス/ブラック
  • ローカットスニーカー/27cm/WHT/TYPE O-1L/EG9476
  • 【送料無料】ムービングブックテーブル(移動型収納・サイドテーブル)
  • 長財布☆【ブラウンアンティーク染め】【猫の肉球エンブレム】 ~全5色~
  • PERFECTO/ステアハイド/ダブルライダースジャケット/38/牛革/BLK/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ALPHADRY Club Jacket/テーラードジャケット/XS/ポリエステル/CML/無地/suas02
  • 長財布/レザー/ブラック/クロコ押し
  • メガネ/ウェリントン/ベッコウ柄/BRW/CLR/TF2540 053/右側テンプル緩み
  • 英文字のレリーフ アンティークな雰囲気の食器 6点セット(トルコブルーマット)限定
  • TRANGO PARKA/中綿ジャケット/L/ブラック/黒/アウトドア/スタッフバッグ/メンズ/
  • アディダス/3ローカットスニーカー/26.5cm/BEG/イージーブースト
  • 受注生産 Mezzo Shrink マチが特徴的な 本革 ハンドバッグ(小さめ)バイカラー(アイボリー×ジーンブルー)
  • 送料無料 サコッシュ【ショルダーポケット】アンティークブラウン(黒×白生地)KAKURA 牛革 草木染め 手織り麻
  • 18AW/Crash Wide Turtle Mini Dress/タートルネックセーター/FREE/ウール/BLK
  • コンパクトなファスナーウォレット(コインケース) サフィアーノレザー/ローズピンク
  • ステンカラーコート/M/--/BLU/無地/JAPAN製/ライトアウター/刺繍/胸ポケット/
  • LARDINI◆ジャガートストライプジャケット/42/4織混/ベージュ
  • 手のひらサイズ!お札を折らずに入れられる極小ミニミニ財布Mサイズ【焦げ茶】
  • ジャケット/XS/ウール/BLK
  • 長袖ワンピース/M/リネン/BLU/花柄
  • ハイカットスニーカー/US11.5/WHT
  • 17AW/HELL CREW NECK SWEATER/ニット/セーター/モヘア/フレイム//古着
  • Citta di firenze(フィレンツェ)
  • 【両親贈呈】誕生日からの日付入りオーダーメイド プリザーブドフラワーのフォトフレーム ナチュラルグリーン
  • 14kgf アリゾナ産 ‘大きなスリーピングビューティー   ターコイズ ‘ネックレス
  • BLURHMS ブラームス/ジャケット/3/コットン/ブラック/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    魅力的な Northern Hill (額装無し) 版画 Tatsuya 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}