> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

魅了 お読みください*納期のお知らせ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ボトム/2/コットン/BLK
  • ローカットスニーカー/23cm/BLK
  • 【額装 送料無料】透明な彼方【ギフト プレゼント 還暦祝い 誕生日 結婚 退職 出産】
  • クロコダイル 財布 ハーフウォレットミニ コインケース
  • トムフォード/TF5040 B5/メガネ/ウェリントン/プラスチック/BLK
  • ジャケット/M/コットン/IVO/
  • トレンチコート/36/コットン/BEG
  • クラスター福袋販売中(1/2 22時更新)
  • 【金属アレルギーフリー】ジルコニウムの陽極酸化発色が美しい!レアメタルの結婚指輪
  • ポインテッドトゥエンボスチェック柄ハラコレザー甲ストラップパンプス全2色
  • AIR MAX 97 UTILITY/エアマックッス/BQ5615-002/ローカットスニーカー/27.5c
  • リネン チャーチスモック ワンピース
  • 犬形時計 ダックスフンド(ロングコート)【木製(アカシア集成材)】(置き・掛け兼用)
  • NIBUR/ニブール/財布/レザー/ブラウン/LERAY BF Short wallet/ルレイビ-エフ
  • プリンター収納キャビネット

    魅了 お読みください*納期のお知らせ -mckinleypark.net

  • 【2カラット 】輝く モアサナイト ダイヤモンド ネックレス
  • Mesh Varsity Jacket/L/ナイロン/BLK/15SS
  • ジッピー・ウォレット_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M60017/サイフ
  • 1211/ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • シュプリーム/キャップ/--/コーデュロイ/BLK/無地
  • 19AW/オーバーステッチスウェット/XS/コットン/GRY
  • L字ファスナーの小型財布 ネイビー/紺糸/カーキ
  • ポーター/ショルダーバッグ/ナイロン/BLK/無地
  • AIR MAX 95 ESSENTIAL エアマックスエッセンシャル グレー 749766-022 27cm
  • テンマクデザイン/ノマディカ/テンゲル/TM-YK-15/ツーリングテント/廃盤品/未開封品
  • 数量限定 MHR-S-W アイアン ハンガーラック インダストリアル ラック 収納 木製 ディスプレイラック
  • ソーラー腕時計/アナログ/レザー/ブラック/PROSPEX DIVERS/V147-0BB0
  • ミラノリブニットカーディガン/4/コットン/BLK/スタンドカラー/フロントベルト/WZSP-UM222
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 「有明海の舟」  B5 水彩(額込み)福島房雄
  • オーダーメイド 職人手作り シンプル デスク PCテーブル パソコンデスク 木目 天然木 収納 家具 サイズオーダー可
  • AIR MAX 90/エアマックス 90/カーキ/CU0675-300/26.5cm/KHK
  • 3つ折り財布/--/BLK/無地/レディース
  • Grass in the breeze 18KYG
  • 絞り技法の万年筆ケース【一本差し】
  • 槌目のエンゲージリング
  • CAMP Sierra Short/キャンプシェラショート/ダウンジャケット/XL/ポリエステル/紺
  • 17SS/DANGEROUS ELEMENTS/コーチジャケット/ジャケット/2/ポリエステル/BLK/無地
  • ハンドバッグ/レザー/BRW/無地
  • フリースベスト/M/ポリエステル/RED/MADE IN USA
  • ×WACKO MARIA/ランチコート/L/コットン/ブラック/WS9079
  • 18SS HoundStooth Canvas Slip-On/スニーカー/40/ブルー/1188508/箱付属
  • 15AW/Work Jacket/ジャケット/S/ウール/BLU
  • 馬蹄~ローズクォーツ~ペンダント
  • 19SS/SUPER SOFT PIQUE BIG POLO/ワイドシルエットポロシャツ/4/コットン/ブラウン
  • UNRAVEL PROJECT/ボンバージャケット/クラッシュ/46/カーキ/カモフラ
  • レースアップブーツ/26cm/BLK/ブラック/黒/36987-01/擦れ・ホツレ・履きシワ有
  • 天然ターコイズと淡水パールネックレス(No.466)
  • Wホック長サイフ_GGキャンバス/キャンバス/BLK/231843・0416/インターロッキングG/シマレザー
  • ブーツ/36.5/ブラク/スウェード/サイドジップ/ロックスタッズ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    魅了 お読みください*納期のお知らせ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}