> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【日本産】 [花]-手塗り -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 90s/nupste/ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/387092
  • 90s/ウールタックパンツ/S/ウール/GRY/AD1994
  • ソーラーPM/ショルダーバッグ/牛革/BLK/総柄/M93127/AR5009
  • Oakley Baby/トートバッグ/ナイロン/ブラック/無地//ハンドバック/ショルダー/2WAY
  • カミングスーン/レザージャケット・ブルゾン/48/羊革/ラムレザー/ブラウン/茶/無地
  • [予約販売] アイレット刺繍レースティアードスカート
  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/NVY/SLV// ダイバーズ AUTOMATIC DIVERS 200M
  • 開光☆亀甲九眼天珠
  • コート/40/ナイロン/BLK/無地
  • ハンドバッグ/PVC
  • HiraTen日傘*折りたたみ*撥水加工*
  • C01U/18SS/スウィングカラーシャツ/長袖ブラウス/34/コットン/ブラック
  • ティーピーリンク/無線LANルーター(Wi-Fiルーター) Archer C4000
  • ×Carhartt WIP/19AW WALLABEE BOOT/ブーツ/27cm/カーキ/スウェード
  • ×Supreme/ZOOM STREAK SPECTRUM PLUS/27cm/WHT/PVC/ズームストリーク

    【日本産】 [花]-手塗り -mckinleypark.net

  • pizzicato
  • アプリコットオレンジのバラのウェディングブーケ☆イングリッシュローズ☆
  • ADAPT HUARACHE/アダプト/ハラチ/ローカットスニーカー/27cm/ブラック/BV6397-002
  • ナバホ/チェーンネックレス/ネックレス/SLV/トップ無
  • 067210/19LEXA LT 2500 リール/スピニングリール/067210/19LEXA LT 2500
  • YEEZY BOOST 350 V2/イージーブースト 350 V2/FV5578/ベージュ/27.5cm
  • SHELBURNE PARKA/シェルバーンパーカ/ダウンジャケット/XS/ポリエステル/NVY/3802LA
  • ◆LED照明置き型◆エポキシレジン&Wood
  • ジャケット/M/ポリエステル/カーキ/18AW/COACH JACKET/ベルベット/
  • パワーストーン入り 青空と黒ネコさんたちの散歩
  • 小さなおりん LinNe Chibi Sサイズ 相生結び 赤
  • AIRMAX95 LV8/AO2450-002/ローカットスニーカー/27cm/グレー/エアマックス95/ナイキ
  • スーパーアルパイン/マウンテンパーカ/XL/ナイロン/レッド/83646FA13
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 19AW/Gyakusou Zoom Pegasus/ローカットスニーカー/30cm/YLW
  • SART/サート/ART SURF SKATE/ステンカラーコート/S/ナイロン/KHK
  • レースアップブーツ
  • K18 ミスティックトパーズ ペンダントトップ K18イエローゴールド プレシーマ YK-BM0799CI
  • 国産レザーを使用した黒色の三つ折り財布
  • ローカットスニーカー/24cm/BEG
  • ローズ新しい象のネックレス〜心〜手作りシルバーウェア
  • フリルヘアバンド T1165
  • G-SHOCK/MTG-B1000BD-1AJF/ソーラー腕時計/BLK
  • 長財布/レザー/BLK/内側汚れ/角擦れ/全体傷/汚れ有
  • 17年AWモデル/Embossed Logo Hooded Sweatshirt/ロゴパーカー/L/GRY
  • デッキジャケット/40/コットン/KHK
  • イヤホン・ヘッドホン ATH-MSR7 GM [ガンメタリック]
  • 16SS/CARAVAGGIO MARBLE Tee/Tシャツ/S/コットン/ブラック/総柄
  • 玄関スツール マタ美 SH380 (ブラウン×アイボリー)
  • 408830/フラップ付長財布/グッチシマ/レザー/ネイビー/シェリーライン/グッチ//シマ
  • モカシンブーツ/ヴィムラムソール/26cm/BEG/スウェード
  • 手提げバッグ 世界の鳥 (羊毛刺繍入り)
  • ハンドバッグ/PVC/BRW/総柄/M51148/VI0053/カバ・ピアノ
  • セーター(薄手)/38/カシミア/PNK/シャネルマ-ク/ロゴマーク/ココマーク/B2394
  • アベイジングエイプ/マウンテンパーカ/L/コットン/ネイビー/無地//3
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【日本産】 [花]-手塗り -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}