> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

[宅送] 風車 絵画 Issey 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【オーダーメイド】ウェディングブーケ&ブトニアセット 相談OK! 15000円〜
  • SVフラワーリング/キュービックジルコニア
  • 長袖シャツ/M/ポリエステル/キュプラ/BRD/18ss/
  • ウォレットチェーン/SILVER/シルバー
  • GGキャンバス/185566/インディー/フリンジ2WAYハンドバッグ/--/BRW/総柄/
  • 長袖シャツ/46/コットン/マルチカラー/チェック/ネルシャツ/スネーク刺繍/タグ付き
  • tsumamiヘッドドレス BARAtoTEMARI⦅銅-dou-⦆
  • ボンバージャケット/ナイロンジャケット/L/ナイロン/NVY/無地
  • monacca-bag kaku-shou プレーン
  • 6インチクラシックラウンド/9111/ブーツ/26.5cm/ブラウン/レザー/使用感有
  • 黒いトートバッグ
  • マウンテンパーカ/L/ゴアテックス/BLK
  • 71☆ Untitled ( cyclops skull with rabbit ears on polka dots
  • 「kouetu」売却済み、ありがとうございました
  • マルタンマルジェラ/S37WS0465/ハイカットスニーカー/44/ブラック/2019SS/ダスト加工

    [宅送] 風車 絵画 Issey 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • フリースジャケット/L/ポリエステル/KHK/23055FA12/クラシックレトロXフリースジャケット
  • 【1点もの】ウォーターメロントルマリンのペンダント
  • アメリカンデニムポロシャツ〔SOT060S〕
  • ハイカットスニーカー/US10.5/WHT
  • TYQブランド TYQ model 「四角手輪」t023
  • フライトジャケット
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) NW-ZX2 [128GB]
  • キャビアスキントートバッグ/レザー/CML/無地/6751704
  • ジップアップスウェット/S/コットン/BLK
  • 潮騒
  • MIL-MACKINAW/C-COATモッズコート/S/コットン/NVY/無地
  • ディープレッド◆フランス製スパンコールの刺繍ブローチ・帯留め
  • 自動巻腕時計/アナログ/チタン/ブラック/ダイバーズウォッチ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • AIR FORCE 1 07 SKELETON QS/エアフォーススケルトン/ホワイト/BQ7541-100/28.5c
  • カーディガン(厚手)/38/ウール/GRY/無地/C2358-00002
  • ジャケット/O/ウール/IDG
  • デマチ カービングバッグ
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/GRY/MIV01479/TYPHON 50000 ST JKT
  • SCOOP JACKET/マウンテンパーカ/M/ナイロン/NVY/NP61940
  • 再販1 大きいサイズ <黒> 受注製作 後ろ変わりギャザーエプロン リネン100%
  • 【刻印不可】  L字ファスナー長財布 クラフトパンチ ダークブラウン MH0716
  • 無垢の木の電波掛け時計 けやき 0074
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BEG/ベージュ/止水ジップ/AURORA DOWN
  • オーダー~Seriesチュニック綿麻シーチングエアータンブラー…~
  • パラブーツ/ドレスシューズ/--/ブラック/レザー/AVIGNON/アヴィニョン///Uチップレースアップシューズ
  • ×Reebok/17AW/GENETICALLY MODIFIED PUMP/30cm/WHT/CN0408
  • ピアス50点・夏の福袋セット・フリマ&文化祭などに…。
  • ベルト/--/BLK/無地/メンズ/
  • ウエディング フォトムービー 福岡(近郊)プラン
  • リング/--/8号
  • A-2/フライトジャケット/38/牛革/BRW/ZIP交換有
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK
  • LOUIS VUITTON/M62234/モノグラム/ジッピーウォレット
  • ラムスキンノーカラーライダース/1/羊革/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    [宅送] 風車 絵画 Issey 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}