> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【日本製】 「並木雪朝」アクリルダイフィット額装B2サイズ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • カバーオール/L/コットン/KHK
  • スウェット/3/コットン/GRY/19SS/SUPERSOFTSWEATBIGPO/A9SP02GU
  • サンダル/--/BLK
  • レースアップブーツ/--/BRW/オイルスウェード/キャップトゥ
  • BR1121/ハンドバッグ/PRADA/プラダ/レザー/キャメル
  • 【送料無料】くるくる巻きがくせになる「ロールアップ/腕時計」通常販売(ブラウン)
  • CHORE COAT/19SS/着用感有/EJ097/ジャケット/M/コットン/ブラウン/
  • スモーキークォーツ・ポイント 原石 マクラメ編みペンダントネックレス From South Africa
  • 18ct goldplated Bow Ribbon Ring
  • 飛騨の無垢の木で作る掛け時計 木の時計 胡桃 (200401)
  • ローカットスニーカー/US9/ORN
  • ベルト/レザー/BRW
  • ギャレゴデスポート/オーバーコットン長袖ワンピース/FREE/コットン/BLU
  • シマ/レザーベルト/ベルト/レザー/BLK/268648・525040・85・34/シルバー
  • yellow bowl

    【日本製】 「並木雪朝」アクリルダイフィット額装B2サイズ -mckinleypark.net

  • 電子辞書 エクスワード XD-G5700MED
  • コート/M/コットン/GRY
  • 【インパクト大のA2サイズ】キュートなグリーンウェルカムボード(茶)-MY05
  • 【受注製作品】夜間飛行
  • 2020モデル/半袖Tシャツ/S/コットン/BLK/CN5567-010
  • adidas/アディダスオリジナルス/MICROPACER/マイクロペーサー/463581/28.5cm/PNK
  • 渚の輝き〜ハーキマーダイヤモンドのK18WGピアリング
  • 送料無料♪ 金運UP!? 本物のヘビ革(パイソン)を使ったL型ラウンド財布(ピンク)フリンジ付き
  • 【国内送料無料】総スワロフスキー®︎ Bouquet ブライダルネックレス&ピアス/イヤリング
  • ボトム/L/ポリエステル/BLK/無地
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • ドライバーシューズ/フローラル/23cm/マルチカラー/ピンク//G3698
  • Gジャン/38/デニム/IDG/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ミモザ ヘッドドレス HEADDRESS#002
  • 帆布がまぐち2wayショルダーバッグ ≪スカーレット≫
  • 長袖ワンピース/XS/ベロア/NVY/Blue Witch/青の魔女/AD2015/GQ-O002
  • ☆オシャレ可愛い♡ファブリックスツールピンク/白 002☆
  • RM142-009/ボトム/44/ウール/ネイビー/ストライプ/古着/
  • 十金小型天然石入縦槌目指輪黄玉 rr-79-bt
  • タンザナイトのシンプルピアスC
  • ひねリング(ブラックダイヤx2)
  • Hard candy studs 天然クオーツのキャンディピアス
  • プレシャスオパールと淡水真珠のキラキラ☆ブレスレット
  • 19SS/HAYWORTH/ハイカットスニーカー/27.5cm/BLK/レザー
  • 変形ロングカットソ/M/コットン/GRN/無地/LONG PULL OVER/SF-T02-700
  • トートバッグ/--/BLK
  • 木軸万年筆 ◇ 屋久杉 ◇ 14金ペン先対応
  • NIKE/ナイキ/ローカットスニーカー/26.5cm/グレー/849558-022
  • 希少な赤のブライドルレザー×サドルレザーのロングウォレット
  • ディライトフルMM
  • スウェット/M/コットン/GRY/プリント/19SS/CHAMPION Chrome Crewneck/ストリート
  • リュック/ナイロン/BLK/無地/PORTER ポーター/リュック
  • 2015SS/CANDY TEE/海外販売Tシャツ/L/コットン/RED
  • ハンドバック/キャビアスキン/ココマーク/チェーンショルダー/セカスト
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【日本製】 「並木雪朝」アクリルダイフィット額装B2サイズ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}