> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新規購入 還暦・その他の御祝いに!本格派似顔絵ポスター♪A3/A4サイズ★イラストデータ付きOPアリ♪ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Piping Jacket/パイピングジャケット/フリースジャケット/XS/ポリエステル/ネイビー
  • アシンメトリーフリルブルーのブラウス
  • セットアップ/40/コーデュロイ/BRW
  • パーカー/M/コットン/BRW/無地/L/S HOODED JERSEY WIDE FIT
  • レクイエム
  • とっても可愛い 花柄 お色直し カラードレス 二次会 前撮り パーティードレス ウエディング サイズオーダー無料 花嫁
  • 13AW/Fur Print Nuptse/ダウンベスト/S/ナイロン/13AW/ND01341/
  • モノグラムドット ネクタイ/シルク/ネイビー/総柄/メンズ/ルイヴィトン/
  • ロゴプリントレザートートバッグ/牛革/ブラック
  • インディアンジュエリー/フェザー/STERLING/ペンダントトップ/SV925
  • 巾着/ワンショルダー/ランチ/ショルダーバッグ/レザー/BLK/パンチング
  • *Old Village★バターミルクペイント★小さなパタパタベンチとテーブルセット
  • 2本重ねて迫力UP /ビーストリング(2本セット)
  • 19SS/メガネ/ハーフリム/セルロイド/ブラック/ピンク/NOTE/エフェクター

    新規購入 還暦・その他の御祝いに!本格派似顔絵ポスター♪A3/A4サイズ★イラストデータ付きOPアリ♪ -mckinleypark.net

  • ザナーディーズ/デッキジャケット/S/ウール/KHK
  • ブーツ/US10/アビレーン/ラフアウト/ラウンドトゥ/8174/ブラック
  • YINZIER-ダブルオープンフォーク天馬パンスト
  • THERMOLITE/オイルドビンテージ/シングルライダースジャケット/M/レザー/ナノユニバース
  • Custom Jobmaster/6INCH/ブーツ/US9/BEG/スウェード/BE106100
  • ギンガムチェック後ろリボンバルーン袖ブラウス 送料無料
  • 長財布/PVC/GRY/総柄/レディース
  • 綿麻ミディエプロン(ブラック)
  • 試作品 春秋冬 ウール混 ワンピース
  • 新体操 レオタード L
  • フリースジャケット/M/ポリエステル/RED/無地
  • Strawberry Quartz Ring 1 (Oder Production) Silver
  • 長袖シャツ/--/コットン/BLU/ストライプ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • イタリア製赤のスクエアショルダーのショートウォレット
  • ロングウォレット(本革)長財布 カービング ナチュラル01
  • 19AW/ハイカットスニーカー/29cm/カーキ/CN4540-001
  • 炊飯器 Wおどり炊き SR-SPX107-W/2017年/圧力IH炊飯器
  • 【3WAYよくばりスリムエプロン】ストライプ/厚リネン
  • valandre/ダウンジャケット/--/--/RED
  • K18WG シンプル透かしクロスピアス
  • 父の日に♬ ブラックだ円2本掛けインテリアディスプレイスタンド ak-design N12529
  • レースアップブーツ・6インチクラシックモックトゥ/28cm/BRW/レザー
  • ビデオカメラ
  • ダウンジャケット/5/ウール/GRY/無地/フード欠品
  • ドレスシューズ/--/GRY/レザー/ソール減り/つま先キズ有/ジェイエムウエストン
  • 【newデザイン】ゴージャス モアサナイト ダイヤ リング k18YG
  • カウレザーダウンピーコート/M/牛革/NVY/ネイビー/内側カモフラ
  • 【未使用】ショートパンツ/3/牛革/NVY/71GBP008-1
  • カフス/--/シルバー
  • パーカー/M/コットン/GRN
  • パナマ中折れハット・ロングブリム/ワンサイズ ブラック 高級感のある天然素材ハット!
  • バッファロー A4トートバッグ
  • ブラックオニキス/バングル/バングル/SILVER
  • アクアマリンSVリング
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新規購入 還暦・その他の御祝いに!本格派似顔絵ポスター♪A3/A4サイズ★イラストデータ付きOPアリ♪ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}