> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最先端 The Dice & 6stones Multi 6 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • COIL HANDLE BAG(S) black 本革製 コイルハンドルバッグ
  • ジャケット/M/ポリエステル/ネイビー
  • ブルームズベリPM_ダミエエベヌ/PVC/BRW/N42251/DU2039
  • Gジャン/M/デニム/IDG/132osnh-jkm01
  • イタリアンレザーピンク BLOCK 二つ折り財布 <送料無料>
  • 【再販】足が綺麗に見えるラベンダーカラーV字ラインパンプス ライトパープル
  • ブリーフケース/--/BLK/無地
  • 薔薇いっぱいの花時計
  • 本絹ちりめん染花コサージュ《クロスサンドラ 茶》
  • メガネ/--/BLK/CLR
  • エルメス/コート/36/アルパカ/BRW/ブラウン
  • 【未使用品】ボトム/XL/ナイロン/マルチカラー/総柄/タグ付/イーグル/サイドライン
  • きみの思い出
  • Ron Herman七里ヶ浜限定/ロングカーディガン/one/RED/総柄
  • 長財布/レザー/BLK/無地

    最先端 The Dice & 6stones Multi 6 -mckinleypark.net

  • 1GOSピアス
  • ハット/--/BRD
  • colmar/ダウンベスト/42/ポリエステル/GRY/無地/コルマー/TQ7215600
  • MULTI SACOCHE MW/ショルダーバッグ/ナイロン/ブラック
  • サークルミニショルダーバッグ/レザー/BLK/55155-113-09
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/NVY/NUC44DW0541TS
  • 受注品□夏の薄いギンガムチェック白×紺□四角ツーピース
  • AIR MAX720/ハイカットスニーカー/27.5cm/CK2531-900/エアマックス720
  • ケイトスペードニューヨーク/長財布/--/BRD/無地/レディース/
  • Q9F71C/アリアンス/モノグラム/アンフィニ/リング/Au750/6号/LV/セカスト
  • ドレスシューズ/US8.5/BLK/SSC1912003/THRUSTER 01
  • ジャケット/2/--/グレー/PE NYLON JACKET
  • 【天然】 ハート型 インカローズ ネックレス 2g k18
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • スキニーパンツ/29/デニム/ブラック/UP57 2017 00275/バレンシアガ
  • グラニーモチーフのマルチカバー *送料無料*
  • 花かごのネックレス : gold(K18GP)
  • レザージャケット・ブルゾン/S/羊革/黒/ブラック/668-8213006/未使用品
  • コート/--/ウール/KHK/30s/マッキーノコート/ショールカラー
  • 16ブラスト リール/スピニングリール
  • アヴィレックス/レザージャケット/M/羊革/ラムレザー/ブラック
  • k18ベネチアチェーン ネックレス(0.7mm幅)
  • 『受注制作品』amico(M) 牛革 栃木レザー グリーン
  • 森の飛び跳ねうさぎと蝶のペンダント
  • 数量限定 MH4-H ハンガーラック アイアン 古材 ディスプレイラック フック アイアン家具 インダストリアル
  • 2018AW/セーター(厚手)/XXL/カシミア/RED
  • 5GG CREWNECK/クルーネックセーター(厚手)/XS/ウール/BLK/アンデルセン
  • Silver Label/牛革レザー切替/中綿/ナイロンジャケット/XL/ブラック/COHIBEL
  • キルティングジャケット/38/ポリエステル/BLK
  • No.9002-72 Kiwada ワックス牛革ショルダーバッグ ワインレッド色 兵庫県豊岡製
  • フラワーブーケ❤︎ハンドバッグ風スマホケース【グレー×ピンク】
  • トウダイグサローレルM1124ブラック
  • 月の花 ガラスペンダント mf66
  • ウェディングアクセサリー ジルコン ビジュー 前撮り カラードレス お花 フラワー ネックレスセットTL026
  • 【フィルムテスト済み】レトロなフィルムカメラ オリンパス trip35 スカイブルーの本革にお色直し
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最先端 The Dice & 6stones Multi 6 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}