> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【大注目】 パステルで描いた花の絵 花菖蒲 絵画 chizuko 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 氷上の夢想《原画》
  • 本革ショルダーバッグ(ブラウン×ブラック)◆トップファスナータイプ◆シンプルでもポケットは全4ヶ所【Bigot ビゴ】
  • ザノースフェイス/マウンテンパーカ/L/ポリエステル/ブラック/NP61940/スクープジャケット
  • ロングブーツ/35/BLK/スウェード
  • freed&freed/コート/--/ウール/GRN/無地
  • デニム パッチワーク A4サイズトートバッグ M カーキ
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/ORENGE/オレンジ/RGR-005D10/BEAUTY&YOUTH別注
  • bighug ジョルジュ グッドイヤーサイドゴア
  • ブルガリ/ハンドバッグ/ミニボストン/レザー/BLK/角スレ
  • ネックレス/--/SLV/トップ有
  • 小松ダウンジャケット/XL/ナイロン/ネイビー
  • CLASSIC CORTEZ QS UD/クラシックコルテッツ/アイボリー/CJ6107-100/29cm/IVO
  • フェニックス/Sogne Hybrid Down Jacket/M/ナイロン/BLK/ES7720T22R/タグ付
  • ネックレス/SILVER
  • 40s/オフィサーコート/40/ウール/KHK/レディース

    【大注目】 パステルで描いた花の絵 花菖蒲 絵画 chizuko 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • 18SS Snake Coaches Jacket/NP118031/ジャケット/L/ナイロン/グレー/
  • レザージャケット・ブルゾン/30s Car Coat Horse Hide/GSV-19-AW-01
  • アメリカン ヴィンテージStyle/ DINER" FONT SING (シャビーイエロー) ダイナー 切り文字
  • テーラードジャケット/--/ウール/NVY/ストライプ/2Bジャケット
  • BANDANA SHIRTS/再構築/ブラック/バンダナシャツ/長袖シャツ/FREE/コットン/BLK
  • SG-80 SG-80/ダルマ/エレキギター/レスポールタイプ/茶系/2S/ロッドカバー欠品/本体のみ
  • シングルライダースジャケット
  • ポインテッドトゥエナメルハラコレザー二色コンビアンクルストラップサンダル全2色
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • SHORT MA-1/ブルゾン/18SS-BL-03/ナイロン/BLK/無地//古着
  • スカート/1/ウール/NVY/無地/MELTON WRAP SKIRT/2015FW
  • タイダイ 絞り染め 曼荼羅☆新型メンズトップス♪旅人ライクなベージュのムラ染めに幻想的な曼荼羅模様♪ HD10-9
  • ポーラー君
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【晴雨兼用折りたたみ傘】】kirie-更紗-レイクブルー
  • 2ツ折サイフ/レザー/BLK/ユニセックス
  • 国産天然木 杉の無垢材、小型のワンちゃん、猫ちゃんのベッド、2パターン利用可
  • タグ付/VELOUR TRACK PANT/ボトム/L/ベロア
  • ショルダーバッグ/レザー/ブラック
  • Hot Rod coin
  • 84751/NANO Air Hoody/ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK/カモフラ////ナノ エアーフーディ//
  • Air Max 95 Premium/US7/25㎝/538416-019
  • 天然藍染め バックリボン2way トップス
  • 可愛い愛犬をブローチに! プチポワン刺しゅうのオーダーメイド 小サイズ *予約受付中
  • サングラス/BLK/BLK
  • ブラックロックフリント。天然鉱石スターリングシルバーハンドビーズブラック火山石生エネルギー固体スターリングシルバー火山石
  • ハンドバッグ/フェイクレザー/GRY/無地/2019AW/箱有
  • ゴーストスター/ペンダントトップ/SV925/レッド/シルバー/リバーシブル
  • ジャケット/XL/ナイロン/BLK
  • WLRU5448/長財布/--/PNK
  • ダウンジャケット/50/ナイロン/ORN/リバーシブル/色褪せ有
  • ピンバッグ/バッグ/レザー/NVY/無地
  • 18ss/Rave Long Sleeve T-Shirt/長袖Tシャツ/S/コットン/ブラック/
  • リバティ イルマ ピンク&イエロー系 ヨークブラウスSML
  • 【金属アレルギー対応】ブルー〜イエロー〜ピンクのグラデーションライン・ジルコニウムの結婚指輪
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【大注目】 パステルで描いた花の絵 花菖蒲 絵画 chizuko 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}