> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【第1位獲得!】 炭化花器 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ズゥミキルティングミニ/ショルダーバッグ/534951/0416/箱付き/ブルー
  • ブリットリング/SV925/18号
  • ボトム/--/デニム/BLK
  • VN/WL TRO 2B NARD/セットアップ/S/JK8122-174-0061pt8114-174-058
  • ブライドルレザー ゴルフスコアカードケース
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/CRM/無地
  • ポシェットポルトモネクレディ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M61726
  • お花の時計
  • 18AW/LYCRA EASY PANT/FCRB-189045/ボトム/M/ナイロン/GRY
  • oeillet(ウイエ)/remplir(ランプリール) L型ロングウォレット/camel 10061-22
  • 14SS/⑪/Sailor bag/セーラーバッグ/トートバッグ/レザー/BLK/ショルダー欠品
  • ブーツカットパンツ/27/コットン/BLK/19-030-570-0051-1-0
  • 服飾雑貨/--/SLV
  • パーカー/プルオーバー/S/コットン/オレンジ/Classic Logo/クラシックロゴ/シュプリーム
  • ARCTIC PARKA/ダウンジャケット/M/ポリエステル/BEG

    【第1位獲得!】 炭化花器 -mckinleypark.net

  • カラードレス 演奏会用 (オレンジ) 5号~9号 レースの胸元ふんわりスカート 27037
  • キュビスムの面白ロングシャツ
  • 象革マネークリップ  ブラウン(象革)/ブラック・ブラウン(内革)
  • Nuptse Jacket/ダウンジャケット/S/ポリエステル/GRY
  • ニットベスト(厚手)/2/ウール/ローゲージ
  • 長財布/レザー/NVY/無地/473928・525040
  • ダウンジャケット/マクミランパーカー/XS/ポリエステル/BLK/カモフラ/3804MB/カナダグース
  • デジタルカメラ PowerShot G3 X
  • 白妙菊のリース5 #プリザーブドフラワー
  • ポルトフォイユ・アコルデオン_ダミエグラフィット/長財布/PVC/ブラック
  • SHUTTLE DAYPACK/ナイロン/KHK/無地//リュック バックパック
  • 長財布/レザー/BRW/無地/ユニセックス
  • 編み物をするおばあさん
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ダウンジャケット/M/ナイロン/ネイビー/balio/バリオ/53154-1-00908
  • ブルゾン/S/ナイロン/GRY
  • 14Kプルメリアイヤーカフ(Pink Gold)
  • 【再入荷】yohaku ワイドパンツ スモークネイビー
  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV//6R15-04A0
  • クォーツ腕時計/デジアナ/ラバー/BLK/BLK/スカイコックピット
  • ベルクロスニーカー/43/ORN/PEREY MIX PSS18
  • POP'n ROLL Muffler/ポップン ロール マフラー
  • W200㎝★引き出し5個付★脚なしタイプ★ダークウォルナット★ワイドテレビ台★アイアン★
  • ༺paradox༻    ~Pallasite Meteorite ~ 22mm
  • 本革 レザー チェーン付き バックパック リュック 3色展開【Aakasha アーカシャ】
  • 望-NOZOMI- by hidebow
  • ファスナー長財布カード12枚タイプ トリヨンクレマンス/トゥルティエールグレーxシェーブル/エトゥープ
  • ame
  • ダウンベスト/S/ナイロン/NVY
  • ハンドバッグ/エリプスPM/モノグラム
  • ハイカットスニーカー/US9/マルチカラー/スウェード
  • 【1点もの・デザイン画付き】ベルト付きノースリーブゴブラン織りワンピース(KOJI TOYODA)
  • 限定Royalガーネットブレスレットとネックレス2点セット
  • トートバッグ/コットン/CML/総柄
  • ブルーレイレコーダー AQUOSブルーレイ BD-S520
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【第1位獲得!】 炭化花器 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}