> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【高知インター店】 服掛け -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • シャクナゲ南米ワックススレッド織ネックレス
  • NAIFE/ロングスカート/36/ポリエステル/SLV/ナイフ
  • ブーツ/36.5/BEG/スウェード
  • セーター(厚手)/M/ウール/CML/無地/アンデルセンアンデルセン/キャメル/ニット/ハイゲージ
  • 10K アメリカンピアス_0089
  • ブリーフケース/レザー/BLK/無地
  • 107352001/シングルライダースジャケット/レザージャケット/2/フェイクレザー/BLK/無地
  • Acne/アクネストゥディオズ/Gジャン/34/デニム/ネイビー
  • 花のクラフトー bouquet
  • ダウンジャケット/--/ナイロン/BEG/無地
  • 17年モデル/i-CRUISE ピンストライプ 2Bスーツ/46/ウール/グレー/シップス
  • カップ&ソーサー/4点セット/WHT/Meissen/
  • トレンチコート/--/コットン/NVY/無地/BBB55-970-28/ライナー
  • 京焼 柴田恭久作 「筍 蓋物」
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/ND2458N/VERTICAL SIERRA PARKA

    【高知インター店】 服掛け -mckinleypark.net

  • 腰に優しいたまご椅子 夜空
  • 90s/AD1998/ジャケット/M/ウール/BLK/無地/HJ-10002M
  • ローカットスニーカー/26.5cm/WHT/AH8396-102
  • ネックレス/--/SLV/トップ有/セカスト
  • 赤バラたっぷりのクラッチブーケ〜美女と野獣ブーケ〜
  • パーカー/S/コットン/BLK/無地/Trademark Hooded Sweatshirt/18AW
  • PAUSE/ストレートパンツ/S/ポリエステル/GRY/DLMMJG86
  • アメリカンシンプル3ライトシャンデリア-BNL00108
  • [dress]tulle navy×black 異素材▪︎サイズ調整可能▪︎
  • 長財布/レザー/GRY/無地
  • オリーブグリーンのパンツ膝先のとがった形状だけヶ月fuyue
  • ACME DE STIJL WATCH/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/SLV
  • 長袖リネンワンピース/--/リネン/BLK/011473-1292
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • キーポル・バンドリエール45_モノグラムキャンバス/ビニール/ブラウン/M41418
  • シャネル/サングラス/--/セルロイド/BLK
  • ショルダーバッグ/ウール/オレンジ/カセンティーノポシェット
  • クラシックレトロX/フリースジャケット/S/ポリエステル/BEG/無地/STY23056/2017/
  • SocialDistortion/長袖Tシャツ/L/コットン/ブラック/ロンT
  • サングラス/ウェリントン/プラスチック/BLK/BLK/tf248 05n
  • ほぼ日手帳レザーカバー
  • 【受注制作】額縁わんこ『うちの子オーダー』毛糸と羊毛フェルト(mii wool&wool)
  • ベルモント_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • 両親贈呈品 スワッグボード 2点セット 0307
  • Gradient Puffy Jacket/L/ポリエステル/YLW
  • 17AW/Color Blocked Jacket/アーチロゴ/ジャケット/M/ポリエステル/BLK/
  • SILK TAFFETA HOODED COAT/0/シルク/BLK/A8SC03TS/シルクタフタ
  • 2つ折り財布/レザー/BLK
  • ダウンジャケット/44/ナイロン/BLK// MTA439MSH
  • ダナー/D1351/ブーツ/US7.5/BRD/レザー
  • トートバッグ/レザー/BRW/無地
  • ナヴィグリオ_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • フラワー 長財布 / ラウンドファスナー/ プレゼント / レッド クラック/ 赤 本革
  • 自動巻腕時計/コンステレーション/ダイヤモンド/オメガ/星/スター/OMEGA////CONSTELLATION CO-AXIAL//ダイヤベゼル バックスケルトン/
  • マルジェラ/2017model/ストレートパンツ/40/コットン/BLK/リボン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【高知インター店】 服掛け -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}