> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

在庫限り ぴーちゃん 絵画 Le Congres Des Chats 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ACONCAGUA VEST/ダウンベスト/M/ナイロン/BLK/ND91649
  • ネックレスケース/ジュエリーケース/PVC/BRW/総柄
  • 原画 肉筆 ボールペンアート 妖精 額装付き 23×31.5cm
  • 整理上手な革財布・CROWN
  • フェイク窓・マルチミラー
  • 新作。上質 牛革 レザー 横長 しかくい バッグ トート ハンド 鞄 キャメル Z99A
  • K18スターペンダントトップ 非加熱ピンクサファイア
  • シルバーイヤリング(ピアス)淡水パール
  • クラシックネック ビジューワンピース
  • サンダル/38.5/マルチカラー
  • コート/1102051/コットン/NVY
  • トートバッグ ボックス仕様(高級ウルトラスエード) 黒 L 軽くって大きいバッグ
  • コート/160cm/ウール/NVY
  • 黒曜石18Kメッキさハート型のイヤリングシングル(銀金)
  • MONTREAL VEST/S/ポリエステル/BLK/3434JM

    在庫限り ぴーちゃん 絵画 Le Congres Des Chats 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • カリマー/triton light jkt/3J01MBJ2マウンテンパーカ/S/ポリエステル/BLK
  • 『送料無料』神戸ORZOレザーバッグ トートショルダー2wayBAG(M)A4対応 キャメル×ダークブラウン OR314
  • Tシャツ/XS/コットン/ブラック/無地
  • アヴィレックス/レザーブルゾン/AmericanClassics/SIZE:S/ブラック/袖汚れ有
  • トートバッグ/レザー/BRW/総柄/サックショッピング/M51108/モノグラム/
  • シュプリーム/18AW/×コムデギャルソン/Split Box Logo Hoodie/パーカー/S
  • ハイカットスニーカー/28.5cm/BLK
  • 保存袋/フロント フラップのパイピングはがれ/トートバッグ/レザー/BRW//ハンドバッグ
  • チュチュ少女(赤いドレス)
  • "Armor-JB-ML" ミリタリーモデル NATOベルト 手作り腕時計 [JUM155 BKNATO]
  • 長袖ワンピース/2/コットン/BLK/STIFF COTTON POPLIN/18年モデル/578-82580
  • 七宝焼ペンダント クリムト[生命の樹][受注制作]
  • K18 サンタマリア アクアマリン×ダイヤモンド ピアス K18イエローゴールド レクタングル BO031CI
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 手染めリネン ギャザーたっぷり ラグランロングワンピース オークル 受注製作
  • ホワイトシャビーなコレクションラック
  • EFFIE C./Effie Calavaza/エフィーカラバサ/ターコイズ/トルコ石/ヘビ/18号/
  • Gotton Ring
  • カードケース/レザー
  • カラーオーダーの木製照明 ペンダントライト NGF (3灯ソケット) |ナカオランプ|
  • ルイヴィトン/ポシェットフロランティーヌ_モノグラムキャンバス/ブラウン/M51855/ベルトXS付属
  • ステンカラーコート/42/ウール/GRY/ウールコート/イタリア製
  • MISS V/スタンドカラー比翼コート/42/レザー/ブラック/黒/無地
  • あ一一一一一一様ご確認
  • 冬の大三角のシルバーリング(オリオン座&おおいぬ座&こいぬ座)
  • 70s-80s/デニムボアランチジャケット/STORM RIDER/Gジャン/デニム/IDG
  • 四十の背中 (アジアゾウ)
  • 十字架、アンテイーク調、地中海モナコ発
  • 『7,000円値下げしました』 総手縫いヌメ革裏付きトートM(160011)
  • ジャー炊飯器
  • 花冠 ピンク リボン・パールビーズ付き(プリザーブドフラワー)
  • ボストンバッグ/PVC/BRW/総柄/M10
  • ショルダーバッグ/レザー/グレー/無地
  • 【wafu】薄手 リネン ブラウス 袖カフス 長袖 トップス ボレロ 羽織 / オリエンタルブルー t036a-obn1
  • フリースジャケット/M/STY25895FA18/18AW/LOS GATOS CREW
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    在庫限り ぴーちゃん 絵画 Le Congres Des Chats 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}