> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

交換無料! 青の洞窟☆油絵 絵画 アトリエ風の通☆Naomi Misu 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【受注製作】抗えず咲く_ 白銀の聖夜[40cmクリスマスツリー]
  • ジャケット/M/ポリエステル/NVY
  • コート/34/コットン/BLK/黒
  • 【ブートニア付き】生花のようなナチュラルグリーンのクラッチブーケ 造花 アーティフィシャルフラワー 前撮り 挙式 二次会
  • 本革 (牛革) シュリンクレザー レザーボディバッグ メンズバッグ 斜め掛け ワンショルダー (ブラック)
  • THE NORTH FACE/コート/ナイロン/KHK/インナージャケット付きフィッシュテールリクライメイトコート
  • ハッピーバスデイ/財布/PVC/BRD/総柄/L3000347/カルティエ
  • 誕生花ネクタイ「2月 うめ」限定色ブラウン 京都・西陣織
  • 【X’mas】 ☆ 北欧の森の三連クリスマスリース
  • 「オーダー受付」 羊毛フェルト/オーダー/ぬいぐるみ/犬/猫/ペット/人形
  • ポシェットクレ_モノグラムチェリー/PVC/BRW/総柄/ユニセックス
  • 18AW/フェイクムートンダッフルコート/4/ポリエステル/GRY/無地
  • ローカットスニーカー/27.5cm/SLV/PVC
  • 前明きのワンピース
  • ジャケット/L/ポリエステル/GRY/グレー/NP2817N/フィードジャケット/コーチジャケット

    交換無料! 青の洞窟☆油絵 絵画 アトリエ風の通☆Naomi Misu 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • ジャケット/M/コットン/BLK
  • 18AW/SKULL COMFORTABLE DOWN JACKET/ダウンジャケット/L/ポリエステル/GRY
  • ND91501/ANTARCTICA Parka/アンタークティカパーカ/ジャケット/S/ナイロン/ブラック/黒
  • パーカー/L/コットン/WHT/チェック
  • 長財布/キャンバス/BLK
  • SILVESTRA/2wayショルダーバッグ/ナイロン/レザー/ブラック
  • German Shepard baby(墨絵、厚い和紙26cm×36.5cm)
  • 【箔シルバー毛付きレザー】お財布機能を兼ね揃えた上品クラッチにもなるお財布ショルダー/お財布ポシェット/送料無料
  • レザージャケット・ブルゾン/2/羊革/BLK/無地/107352002
  • SPEAR/HARD CORE/ミリタリーリュック/ナイロン/マルチカラー/カモフラ
  • タッパーズオープンバスケット
  • シュプリーム/リュック/ナイロン/BLK
  • シングルライダースジャケット/S/羊革/BLK/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • マウンテンパーカ/M/ゴア/BLU/ミレー/MIV6646/ブレヴァン/BREVENT/GORE/ジャケット
  • コート/FREE/コットン/アイボリー/ノーカラー/ウエスト紐/2019ssWGZ1091308A0001
  • 15AW/Drivers Knit/ドライバーズニット/ウール/ジップアップニット/S30GP0173
  • エスイーエイチケリー/ジャケット/FREE/コットン/キャメル/無地/SEHK-AW14-15/
  • リアルタッチ似顔絵オーダー⭐︎
  • キーケースウォレット 革職人 Dualline(デュアルライン) カフェブラウン
  • バズリクソンズ/Type A-2/フライトジャケット/36/赤リブ/馬革/BRW//レザージャケット/A-2
  • MAN-TLE/ジャケット/M/コットン/GRN/無地/M-R7S3
  • 伝統工芸截金ピアス《蜘蛛ノ網》kumonoi
  • AIR MORE UPTEMPO 96 PRM/エアモアアップテンポ/キャメル/AA4060-200/28cm/CM
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV/リストウォッチ/H114111/シルバー/銀色//////アードモア/H114111
  • ハンドバッグ/--/BEG/総柄
  • フリースジャケット/2/ウール/NVY/19FUJ03
  • AIRJORDAN7RETROWHITE/TRUERED-LIGHTSILVER-TOURM/28.5cm/304775
  • ふんわりタックトート(S)☆彡ダークブラウン・受注製作
  • 長サイフ_グッチシマレザー/レザー/PNK
  • コート/L/コットン/BLU
  • スクエアトゥエナメルハラコレザープレーンパンプス全2色
  • チェスターコート/--/ウール/GRY/無地/TWEED TOP COAT
  • ハンドバッグ/レザー/BRW/mc99/2/マカダル柄/レザー部分スレ有り//トートバッグ マカダム柄 オールドビンテージ
  • Schott◆シングルライダースジャケット/42/レザー/680/BNOL
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    交換無料! 青の洞窟☆油絵 絵画 アトリエ風の通☆Naomi Misu 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}