> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【売れ筋】 海からのおくりもの・・・パールペンダント -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【SALE】 オニキス シルバーペンダント ロングビーズ 刻印 ユニーク 職人 一点もの  atp21onyx
  • バーバリーブラックレーベル/ダウンジャケット/M/ナイロン/ORN/無地/シャイニーオレンジ
  • ぴらぴら裂き織りBag(ブラック×レッド)
  • シングルベルテッドショルダーS(受注製作)
  • ショルダーバッグ/レザー/ORN
  • 18年SS/BONDED MESH TRACK JACKET/メッシュトラックジャケット/L/サイド/ジャージ
  • エレガントなナチュラルリース(ピンクローズ)
  • 数量限定 FOISP-KO アイアン サイン 鉄看板 KEEP OUT 立入禁止 看板 標識 表示 警告 インダストリ
  • DancingButterfly Earrings mini Gold ダンシングバタフライピアス ミニ ゴールド
  • [ルチルの実]ルチルクォーツ 針水晶
  • MOUNTAIN LIGHT JKT/ブリティッシュカーキ/ナイロンジャケット/S/ナイロン/GRN/無地
  • ノースカロライナ州産アゼツライト×ヒマラヤアイスクォーツブレス
  • 長財布/--/WHT
  • けやきの三角スツール(46㎝、木地色、でこぼこ)
  • 【受注制作】 BEAUTY FOREST CIRCLE

    【売れ筋】 海からのおくりもの・・・パールペンダント -mckinleypark.net

  • ショルダーバッグ/レザー/BRW/無地
  • コンクリートスツール 68old①
  • メガネ/メタル/VINTAGE/GLD/BRW/レンズ無し
  • Origamini Fishシルバーネックレス
  • hibino-saifu mini
  • ミャンマーで有名な宝石絵画
  • リバーシブルジャケット/ブルゾン/M/ポリエステル/キャメル/フェイクファー
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/RED
  • 蝶ちょもウキウキ♪森に咲いたパンジーバッグ ピンクブラウン
  • 天然石ビーズネックレス Pikorua SV925
  • モンテーニュMM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • Cartier/長財布/PVC/BLK
  • 服飾雑貨/--/SLV/無地/ウォレットチェーン/レザー部分擦れ有
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • MOUNTAIN LIGHT JACKET/マウンテンライトジャケット/M/ゴアテックス/RED/NP11834
  • トートバッグ_シグネチャー_ターンロック_レガシー/キャンバス/PNK
  • 赤と茶色マーブル生地のセルロイドメガネ048-FF
  • 【Triangles Hat 】ラビット素材のライトブルーむら染めハット
  • 16AW/WATER REPELLENT SUPIMA COTTON/M/コットン/ネイビー
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/WHT/BLK/T117509A
  • 22-145/サングラス/ウェリントン/KHK/BLK
  • 【newデザイン】輝く モアサナイト ダイヤモンド リング
  • ミュゼットサルサ
  • 掃除機 ルンバ643
  • ポーリッシュリネン 裾がアシンメトリーのフレアワンピース ラウンドネック 半袖 濃紺 ネイビー 無地 M~Lサイズ
  • 腕時計/アナログ/BLU
  • ライトグリーンのしわ布スカーフキャップロングリネンウインドブレーカー
  • マテラッセ/2WAY/ショルダー/ロゴ/リボン/ハンドバッグ/レザー/BLK
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/BLK/NP61630
  • コート/34/ウール/NVY/チェック
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK/ブラック/水沢ダウン/MOUNTAINEER
  • 18SS/Long Cardigan C/E Washer Plain Stitch Fabric/3/ポリエステル
  • ニュートラベルライン/トートバッグ/ナイロン/BLK
  • あなたのペットのオーダーメイドオリジナルジュエリー製作します
  • 柔らかレザーのサコッシュ 白 ミニバッグ ポシェット
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【売れ筋】 海からのおくりもの・・・パールペンダント -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}