> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【WEB限定】 悪役 〜キツネ〜 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • クレヨンデザインのポンチョ
  • 財神天珠、虎牙天珠とサンストーンのネックレス
  • <送料無料>セミオーダー・フラワーステッチ・縦長ショルダー(グリーン)
  • 小さなレディのお花屋さん ベビーウォーカー 猫バスケット ベビーカー キャットハウス インテリア小物(グリーン)
  • AIR REVADERCHI/エアリバデルチ/28.5cm/マルチカラー/AR0479-600
  • オーバルトゥハラコレザーベルテッドストレッチあったかニットミドルブーツ全2色
  • ジッピー・ウォレットヴェルティカル_ダミエグラフィット/PVC/BLK/総柄
  • ローカットスニーカー/26.5cm/BLK
  • シングルライダースジャケット/S/牛革/BLK/ブラック/無地
  • ラングラー/コート/--/デニム/NVY/無地
  • TV82-FJ320/TOGA VIRILIS/Plolyester cotton shirt/44/PNK
  • サイドゴアブーツ/US9/GRY/レザー/BS1469 994
  • ボトム/S/ベロア/BLK
  • フライトジャケット/40/コットン/KHK/M13176
  • ▲H-PLUMP 透明感感じるさわやかPOP「ハーフプランプ 財布」独立型小銭入れ(HPW-WWWW-TPG-W)

    【WEB限定】 悪役 〜キツネ〜 -mckinleypark.net

  • ウエストバッグ/ナイロン/ブラック/PORTER/ポーター/622-68302/TANKER//ボディーバッグ
  • 黒革の二つ折り財布◆肉球が招く福財布♪シブめ可愛い■名入れ可■ハーフウォレット■送料無料
  • 黒花生地×革の大きめトートバッグ[受注制作]
  • マフラー/ウール/PUP/総柄/GGジャガード/ウールスカーフ/133483
  • 【K10 六角形】ピアス
  • ショルダーバッグ/ナイロン/BLK
  • ステンドグラスパネル 蝶の群れ
  • リボンのベビーリングA 選べる誕生石 pt900(プラチナ) 出産祝い 赤ちゃん ベビー用品
  • ネックレス/SV925
  • SD9 Sonic Distortion 1984s SD9/白ラベル/1984年製/ディストーション/DC9V-/GRN/筐体ヒビ/本体のみ
  • ザノースフェイス/マウンテンパーカ/XL/ナイロン/BLU/ブルー
  • なないろのベビーリング ライン NO.1
  • キレのいい黒をプラスして...ブラックネックレス
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ジャケット/48/ポリエステル/BLK
  • 宝石珊瑚ネックレス【◇◆◇スクエア◇◆◇】
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/WHT
  • スーツ/L/ウール/BLK/ストライプ/Loro Piana Super120s
  • neuronoa「untitled」
  • アロハシャツ XL イカット
  • スリムフィットセルビッジデニムパンツ/29/コットン/IDG/R164RB47
  • 12色から選べる☆本革ミニマムBag スワロver.
  • SPACE TARGET - DOWN VEST/ダウンベスト/XXL/ポリエステル/IVO/WRD-17-AW-
  • ノースリーブワンピース/34/ポリエステル/ブルー/青/フロントボタン/5326070
  • 00059593 17ソルティガBJ4000SH/スピニングリール
  • ジャケット/L/コットン/GRN/アニマル/PD-191-FP-SLEEPER LEO GAUZE/タグ付
  • ×DESAENTE ALLTERAIN/18SS/WATERPROOF TOTE BAG/トートバッグ/ナイロン
  • V字 1ひねり ダイヤ×1【ミニチュア結婚指輪のベビーリング】K10
  • 19SS/スプライスドウエストバンドパンツ/48/ポリエステル/BLK
  • bighug ハンドイカットチュニック
  • AIR JORDAN 4 RETRO/エアジョーダン/28.5cm/314254-003
  • ネックレス/真珠化学研究所/真珠鑑別鑑定書付/アコヤ真珠/
  • コート/36/ポリエステル/NVY
  • ユナイテッドヌード/サンダル/39/BLK/レザー/102260153/Tetra Ballet
  • ハイカウントギャバジンボンディングトレンチ/トレンチコート/1/ポリエステル/BEG/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【WEB限定】 悪役 〜キツネ〜 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}