> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

数量限定!特売 「ベンチ」イラスト原画 ※木製額縁入り -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • カーディガン(厚手)/--/ウール/NVY/インバーアラン
  • コート/M/ウール/BLK/無地/ZU68-FA333
  • 19aw/Protester Pants/mtr-2891p/ボトム/S/コットン/BLK
  • YEEZY BOOST 350 V2/ローカットスニーカー/28cm/YLW/コットン/F36980
  • FLIGHT JACKET/レザージャケット・ブルゾン/38/レザー/BRW/無地/TALON
  • 長財布/レザー/BLK
  • フーデッドトラベルコート/S/コットン/BLK/np2706n/2017年モデル/Aラインコート
  • イエローサーペンチンのマクラメペンダント(ネイビー) n002
  • 20SS/STRIPED BIG SHIRT/長袖シャツ/1/コットン/BLU/ストライプ/WM2071108
  • セーター(厚手)/--/コットン/ORN
  • EVER GIUBBOTTO/ダウンジャケット/0/ナイロン/BLU/襟汚れ有
  • 2つ折り財布/レザー/BRW
  • 除湿機 F-YHJX120-S [シルバー] ハイブリット方式除湿乾燥機
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/RED/19SS/S Logo Truck Jacket
  • ボトム/M/ポリエステル/BLK

    数量限定!特売 「ベンチ」イラスト原画 ※木製額縁入り -mckinleypark.net

  • TYPE L-2B/フライトジャケット/38/ナイロン/BLK/BR13127
  • 【受注生産】ヘソなしロングウォレット(ボルドー)
  • ミリタリージャケット/L/--/KHK/A-2 DECK JACKET/DSA-1-1235-64-C
  • デイトリッパー/ショルダーバッグ/--/BLK/無地
  • レザージャケット・ブルゾン/O/馬革/PUP/無地/アランレザージャケット
  • AIR MAX 95 ESSENTIAL/ローカットスニーカー/28cm/WHT/CT1268-100
  • 新色追加*大人かわいい*マーキュリーワンピース/ストレッチ、ポケット付き
  • 受注制作 ルビー&ダイヤモンドのピンキーリング
  • 大型犬用KAPPA Lサイズ
  • アールジュビリー/ボトム/S/コットン/CML/無地/18AW/CABLE PANTS/ほつれ有
  • 1から5のかずあそび絵本
  • アウトレット ビッグ真鍮コンチョ 円形ハーフウォレット 斑手染め×ナチュラル 手縫い
  • 【オーダーメイド】プリザーブドフラワーのティアドロップブーケ&ブートニア
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • トレンチコート/2/コットン/キャメル/カーキ/ストライプ/Jie-19W-JK02-B/19AW
  • XXV CITIES CAMO TIGER SHARK HALF/ジップパーカー/M/コットン/マルチカラー
  • バッグパック Mサイズ
  • 2つ折り財布/PVC/BRW/モノグラム
  • キーケース/--/BLK/総柄
  • ジャケット/L/ナイロン/BLK
  • プラチナベビーリング 1月 ガーネット 天使の羽根
  • P/O DOWN JACKET/ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/CMF1902-J03C
  • ダウンジャケット/42400/50/68959/1/ナイロン/ブラック
  • 19ss/ツイルチェックパッチワークシャツ/S/コットン/BLU/チェック
  • コート/XS/ウール/NVY/無地
  • *脇リボンのワンピースno.12
  • 炊飯器 SR-KB055
  • ジャムホームメイド/ブラックライドトートバッグ/J-NS090-BK/レザー/ブラック/黒/
  • ショット/レザージャケット・ブルゾン/36/レザー/ブラック/無地//トラッカージャケット
  • 別注/スター/スタンプワーク/リング/SILVER/12号/シルバー/ナバホ/STERLING
  • K18YG マーキスダイヤモンドleafペンダント
  • Gジャン/SS/コットン/IDG/無地
  • サングラス/オーバル/プラスチック/GLD/BLK/EVANS 06
  • シルクオーガンジー ホイッピングショール 手描きA
  • Size:36/スカート/na5617/bloom/アクリル/BEG/総柄
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    数量限定!特売 「ベンチ」イラスト原画 ※木製額縁入り -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}