> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【日本産】 刻印あり ■チェコヴィンテージガラスのスノーマン -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ローテーブル (送料無料)
  • スタジャン/36/ウール/BLK
  • ステンカラーコート/42/NVY/ネイビー/紺/無地/BRMOW0325
  • スクエアサーモンピンクダイヤモンド 花のネックレス
  • カバーオール/36/デニム/IDG
  • リトルフェースNo.1
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/SLV
  • レーシングサテンジャンパー/ブルゾン/40/レーヨン/BLK/IM11514
  • サイドゴアブーツ/US9/ブラック/スウェード/000592
  • すきまのひかり
  • 麻の葉総絵付け大皿
  • 仔猫(ねこ)リング シルバーアクセサリー ねこ ネコ 動物 アニマルモチーフ SV925 ギフト対応
  • ご購入に関しての注意事項
  • AIR MAX 97 UL 17/エアマックス97 ウルトラ/ブラック/918356-002/29cm/BLK/PVC
  • コート/S/ウール/NVY

    【日本産】 刻印あり ■チェコヴィンテージガラスのスノーマン -mckinleypark.net

  • クラシカルワンピースセット-Art/SDMサイズ
  • 調理器具その他/サイズ:30cm/NVY
  • デジタル一眼カメラ Nikon 1 J4 標準パワーズームレンズキット [シルバー]
  • ARCTIC EXPLORER/ダウンジャケット/L/ナイロン/BEG
  • グッチ/ローカットスニーカー/US10/28cm/ブラック/ファーレーサースニーカー/519723/18AW
  • ブルーレイ・DVDレコーダー BDZ-FBT1000
  • チェスターコート/M/ウール/BLK/カシミヤブレンド
  • チーク総無垢材 ヴィンテージサイドテーブル VI アンティークテーブル 机 什器 陳列台 台 表面再仕上済 無垢材家具
  • GUCCI◆長財布/レザー/NVY/308280/ソーホー
  • 電子辞書 Brain PW-SA4-W [ホワイト系]
  • ローカットスニーカー/Bondi 6/26cm/BLK/1019269
  • フラットパンプス/22.5cm/BRW/エナメル
  • 【newデザイン】輝くスマイル モアサナイト ダイヤモンド ネックレス k18
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • チワワのシルバーリング ちわわ
  • デュベティカ/Lenote/ダウンジャケット/44/ナイロン/BLK/U.2650.00-1035R/レオンテ U.2650.00-1035R/
  • コットンフラワーとマーガレットのリースブーケ
  • Hanover L.B.Sheppard/ドレスシューズ/US8.5/BRW/レザー革
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/BLU/1102486/コスミックパーカ
  • ポルトカルトクレディ円_エピ/レザー/ブラック/無地
  • 大きいサイズ <オフホワイト> 受注製作 後ろ変わりギャザーエプロン リネン100%
  • キャップ/M/コットン/BLK
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/ラバー/BLK/BLK
  • Daytime White Heart/5179367/腕時計/アナログ//古着
  • J-AKIO-A/19SS/コーチジャケット/S/ナイロン/ブラック/汚れ有
  • Sunshower Wishing Stoneネックレス(セット) - Pamycarie Handmade Jewelry
  • ティペット/マフラー/ファー/BEG
  • Maple (size M) × Dark Brown (Organic Swedish Leather)
  • キーケース_グッチシマレザー/406662 CWC1R 1000/服飾/アクセサリー/カラビナ/キーホルダー
  • リバーシブル切り替えマイクロスムース長袖ブラックカットソー Size 2
  • Atlas Hooded/アトラスフーデットダウン/M/ナイロン/BLK/JP1010-13722
  • ハンドバッグ/レザー/ベージュ
  • AIR JORDAN 4 RETRO SE/エアジョーダン 4 レトロ SE/グレー/CT5342-007/30c
  • 2.5s Border sofa( BR × 合成皮革パープル Ba-09 & オリーブ Ba-05 )
  • GOLDEN GOOSE DELUXE BRAND/ハイカットスニーカー/25.5~6cm/スター
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【日本産】 刻印あり ■チェコヴィンテージガラスのスノーマン -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}