> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

注目の 木製爪とぎケース ダブル (ウォールナット製) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ダウンジャケット/1/コットン/BEG/無地/A9AJ03PW
  • 『70のカケラ』ーガラスの暖簾ー
  • J.O.BALLARD&CO/ジャケット/ウール/GRY/ウールハンティングジャケット
  • バングル/--/ゴールド//ロゴモチーフ チェーンブレスレット
  • Uに関するロングシャツ(Univers:Roman)
  • AIR MAX TAILWIND 4 SP/エアマックステイルウィンドスペシャル/ブラック/黒/
  • テーラードジャケット/48/コットン/BLU
  • ジョセフィーヌGM_モノグラムミニ/キャンバス/PNK/モノグラム
  • *** ラリマー Crescent型・PT ~Type.A~ ***
  • フライトジャケット/38/レザー/BRW
  • 【オーダー】レトロ可愛いブランケット【要連絡】
  • 【ファントムクォーツ天然石】鉱物原石ネックレス
  • マルチカラーガーネットタッセルピアス(14kgf)
  • コート/XS/コットン/BLK
  • 【送料無料】牛本革 セカンドバッグ カーフレザー

    注目の 木製爪とぎケース ダブル (ウォールナット製) -mckinleypark.net

  • ダウンジャケット/--/ナイロン
  • ダウンジャケット/--/ウール/GRY/無地
  • 【女神巻き®】ロードクロサイト(インカローズ) ~Triangle ワイヤーアートペンダントトップ
  • 長財布/レザー/ORN/無地/ユニセックス
  • 梅◆真鍮瑪瑙かんざし
  • 【オーダーメイド承ります♪】ハート型のブーケ プリザーブドフラワー
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/NVY
  • DARIN BULL/ダーリンビル/バングル/SLV/Sterling
  • 金とプラチナのコンビリング K18イエローゴールド Pt900 レディースリング
  • パーカー/L/コットン/BLK/19SS/Shears Hooded Sweatshirt
  • 八月十五夜/ジクレー版画
  • ×BEAMS/SKY MEDAL/BEAMS別注/ローカットスニーカー/29cm/ホワイト/D1GD180614
  • Gジャン/42/デニム/IDG/無地/ブランケットライナー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • AIR MAX 97/エアマックス/US10.5/マルチカラー/921826-012
  • 「ダンス」 A2プリントアウト 水中写真 ピンク ブルー 青 光 水 女性 パネル ウォールデコ アートフォト ミュシャ
  • ALFRED KERBS/the bat/サングラス/ウェリントン/BLK/NVY
  • K18ゴールドピアス/ロングスクエアキューブクォーツ15mm
  • ANTARCTICA PARKA/SUNNIT SERIES/ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/ND91501
  • Tシャツ/L/コットン/BLK
  • OCW-T100/OCEANUS/オシアナス/電波時計腕時計/アナログ/ステンレス/10気圧防水//電波ソーラー
  • 国産天然石 糸魚川産ネフライト手彫り 福豆
  • ピーコート/40/ウール/GRY/BBJ9-007/BROWNS BEACH P-COAT/10ボタン
  • 銀の笛  ハートの鍵の笛 シルバーペンダント ホイッスル heart whistle key ピンクサファイア
  • 刺繍/花/襟汚れ有/テーラードジャケット/M/ウール/BLK/TJ-11050M
  • Nuptse Down Vest/ダウンベスト/M/ヌプシダウンベスト/カモフラ/迷彩/ND00490
  • マウンテンパーカ/L/NP71783/カモフラ/NOVELTY SWALLOWTAIL VENY HOODIE
  • グレンチェックワンピース レーヨンワンピース フレアーワンピース
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/RED
  • ジャージ/S/ポリエステル/GRN
  • 幻想・雪国1
  • 清水焼 花結晶・招き猫(青)
  • ハンドバッグ/ナイロン/ブラック/000.0602/000926
  • ダウンジャケット/DUNHAM JACKETL/2201M/ナイロン/NVY
  • M/フーデットロングコート/ウール/総柄/ネイビー/メイソンズ/
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    注目の 木製爪とぎケース ダブル (ウォールナット製) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}