> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【国際ブランド】 【受注制作作品】☆限定☆もこもこマスコット・白無垢バージョン -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • フィアオブゴッド/ジャケット/ジャージ/M/ポリエステル/ブラック
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLU/SLV
  • サイドZIPパーカーワンピース/one/コットン/CML
  • ジャケット/L/コットン/グリーン/ボルドー/サスクワッチファブリックス/SASQUATCH fabrix
  • 13F-01002/ジャケット/ウール/ネイビー/無地
  • OTONA eco-bag MLサイズ black 本革製 トートバッグ
  • ホワイツブーツ/セミドレス/ブーツ/US9.5/BLK/レザー/2332
  • Atelier yosuga ターコイズプチネックレス「星に祈る」 de-94-ay-7
  • トートバッグ/レザー/BLK/無地/ブラック/A01804/キャビアスキン/マトラッセ/ココマーク
  • ジェイプレス/マウンテンパーカ/M/ポリエステル/ベージュ/JROVBM0200/ウーリーライクマウンテン
  • シングルライダースジャケット/36/革ジャン/レザージャケット/12153022/
  • Backpack Real Tree Camo/リュック/--/カーキ/カモフラ/00148
  • クラネ/タグ付/M-65/103100/ミリタリージャケット/38/ウール/NVY
  • *NEW*【晴雨兼用 折りたたみ傘】絵おり 百合(黒)
  • 氷結のエメラルド

    【国際ブランド】 【受注制作作品】☆限定☆もこもこマスコット・白無垢バージョン -mckinleypark.net

  • ヌメ革ネイティヴ柄プリント 口折れトートバッグLサイズ
  • 空に羽ばたくことり憩腕時計SSパステルブルー
  • イト・トリドリ ペンダントランプ サイズ小 S_beige_pink_blue(綿麻,レース)
  • 春光に舞う
  • コート/L/ウール/BRW/Shadow Plaid Wool Over Coat
  • リュック/レザー/ブラック/パシュリバッグ/バイカラー/
  • レザー サークルショルダーバッグ traccora ブラック
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK
  • ショルダーバッグ/ナイロン/ブルー/総柄/OMNA055R19C130219900
  • ソーラー腕時計/アナログ/GRY/BLK
  • K18イエローゴールド パールチェーンロングピアス
  • ララブラドライトのシルバーリング
  • マウンテンパーカ/L/ポリエステル/KHK/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • プラチナ900 ルビー・ダイヤリング y0927
  • ハンドバッグ/レザー/ベージュ/G5996/パイパー/2way
  • 天然石・シルバーリング(縞メノウ)
  • 半袖ワンピース/40/TECHNOCOUTURE/ウール/ブラック/
  • Bijoux コットンパールピアス
  • ハーフムーン2wayショルダー☆彡ブラック・シュリンクレザー
  • ポロシャツ/ニットポロ/XS/ウール/ブラウン/17-070/2017AW/デザイナーズ
  • ロングブーツ/37/ブラック/黒/ブーツ/靴/ラグジュアリー/ハイブランド/セカスト/古着
  • ピンクレムリアンシードクリスタル(ファントム入り)
  • SAMURAI SHO/サングラス/--/プラスチック/BLK/SS-Y304 ♯4
  • モフモフコネコ(1)
  • ボトム/L/ポリエステル/BLK
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/GRY
  • ドレスシューズ/26.5cm/ブラウン/茶色/紐/レザー/革/フォーマル/革靴
  • Tシャツ/S/コットン/BLK/FRIENDS TEE
  • サニーマット(くまちゃん)
  • レザージャケット・ブルゾン/S/牛革/BRW/無地
  • チダマの秘宝 サンキャッチャースタイル 3x5cm
  • レザー/ポンチョ/36/山羊革/BLK/フリンジ/マント/タグ付き
  • リボンとポケットが特徴 ☆キュートフレアギャザースカート
  • (油絵風アートと専用額縁)デジタル絵画ゴージャス《小:225×285mm》プレゼントや記念品に♡
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【国際ブランド】 【受注制作作品】☆限定☆もこもこマスコット・白無垢バージョン -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}