> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

好評 KONETA cubeシリーズ - milk / 牛乳 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 暖簾 のれん N-2501 ソラマメ 半間 本麻 半間 90x130cm
  • ブラジル・コリント産 水晶クラスター 255.6g パワーストーン 浄化
  • KIKUイヤリング
  • 19SS/BLUE HOURS-WIDE FIT EASY PANTS/ボトム/M/IDG/ラディアル
  • Boun-boo SH425( NA × CORAL SA-80 & JUTE SA-23 )
  • てまり「2色の菊」白地クリスマス 手まり 手毬 手鞠
  • ジップパーカー/M/ウール/ベージュ/パイル地/ウール切替/ボア/毛玉有
  • ハイカットスニーカー/27.5cm/ブルー/AA4315-400
  • 19AW/HIGH DENSITY CREW NECK/セーター(厚手)/3/ウール/ブラウン/カーキ
  • リネン混2Bテーラードジャケット/48/コットン/NVY/ヘリンボーン/サイドベンツ
  • CONVOY AND FUNK CO./RAD-11AW-JK001/スタジャン/L/ウール/BRD/L
  • マウンテンパーカ/L/コットン/BLU/PURPLE LABEL/np2811n/水色/スモールロゴ/65/35
  • 新作!airyジャイアントフラワー
  • ハンドバッグ/レザー/BRW/無地/WASHED BAG TR/BR2804/トートバッグ/ミニバック
  • ホピジュエリー/カラーネックレス/サンフェイスペンダントップ/ヘビーターコイズネックレス/SLV925

    好評 KONETA cubeシリーズ - milk / 牛乳 -mckinleypark.net

  • ネクタイ/シルク/グレー/灰色/M72478/チェック
  • 天然石 シルバー925 ターコイズ&シェル 035 ブレスレット
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/GLD
  • ダウンジャケット/36/ウール/グレー/無地
  • シルバー925製カーリーシェル*タカラガイ(小)ネックレス/50cm
  • トップス/--/--/KHK
  • 銀製 2本組 バロネス ティータイムセット
  • 手染め本革アンティークグリーンB6手帳サイズカバー
  • トリワ/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/GLD/SLV/表面、ベルト細傷有
  • レイバン/サングラス/ウェリントン/セルロイド/BRW/RB2140F-902
  • EEL/ピーコート/L/ウール/NVY/Minimal P-COAT/E-13168
  • 腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK
  • オーダーメイド ローボード テレビ台 シンプル 白家具 ホワイト ブラック モノトーン サイズオーダー可 天然木 家具
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 夏に向けて♪ カスタム オーダーメイドワンピース
  • ラリマー ブレスレット 19g 8.2mm
  • ニットベスト(薄手)/FREE/ポリエステル/マルチカラー/TN19AW027
  • ワニ(ナイルクロコダイル)革メンズベルトダークブラウン
  • 仁尾彫金『一つ星ジルコニア太陽のゴールド楕円印台リング』ハンドメイド175
  • セットアップ/M/ウール/BLK
  • 炊飯器 極め炊き NP-VN10
  • 中綿ナイロンジャケット/S/ナイロン/BLK
  • bellecoloris トルマリンクォーツリング
  • ダメージ加工デニム/ボトム/44/デニム/IDG
  • KIKOウーブンパンツ/ストレートパンツ/L/ポリエステル/ORN/無地
  • 899B CORDUROY BIG TRACKER JKT/ジャケット/FREE/コーデュロイ/ORN
  • 【newデザイン】白金の薔薇 モアサナイト ダイヤ リング K18ホワイトゴールド
  • 開光 緑瑪瑙薬師天珠とミャンマー翡翠のブレスレット
  • ベレムMM_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • 流れ星☆彡K10YG スター✩ダイヤモンド✧ピアス
  • ナンバーナイン/転写チェックネルシャツ/03AW/カート期/3
  • 【感謝祭☆送料無料】高品質☆グリーンルチル(アクチノライトインクォーツ)のブレスレット☆10.8mm
  • ローカットスニーカー/27cm/RED/レザー
  • トラウザーズ/肉厚/ストレートパンツ/S/コットン/NVY/無地/TSJP-72203-07
  • クロコ型押し/3つ折り財布/レザー/グリーン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    好評 KONETA cubeシリーズ - milk / 牛乳 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}