> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

2020新発 Shelf [SF-03] -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Wandering_Floatingステッチジャケット_9AF300_Black
  • ミニ額縁 原画【 ベッドサイドの恋 】
  • RAWTUS/19ss/オーバサイズ/ジャケット/38/山羊革/レザー/ベージュ/タグ付き
  • 再販!【刻印不可】カード収納39枚!  ヌメ革ジャバラカードケース (特大) ベージュ MH1186
  • パタゴニア/リュック/BLK/48295/使用感有
  • ダウンジャケット/1/ナイロン/CML/無地/汚れ有
  • 桜ミンサー指輪ー幅3.7ミリ-pt900
  • 19ss/FACTORY MASTER BLOUSON/GML-59010-B/未使用/L/コットン/ネイビー
  • クラシックベイビーダッフル/レザー/GRY/傷有
  • アコンカグアダウンジャケット/S/ナイロン/KHK/無地
  • MONNALISA TEE/長袖Tシャツ/XS/コットン/BLK/モナリザ/ロンT
  • キーケース/--/BLK/無地
  • 長財布/レザー/BRW/総柄
  • ミャンマー産天然翡翠 SV ブレスレット
  • 2月 誕生石 アメジスト イニシャル [ A ] アルファベット K10 ピンクゴールド ネックレス [ミワホウセキ]

    2020新発 Shelf [SF-03] -mckinleypark.net

  • Yさまオーダー
  • フラワーウォッチ(ベゼルC、うすピンクベルト)
  • 【人気作品】90-170cm可動!エッジテレビ台PLUS(テレビボード/ローボード)
  • 巾着 2WAY ハンドバッグ ショルダーバッグ 本革 むら染め レッド
  • アロハシャツ/M/レーヨン/RED/総柄/SS36655
  • ウエストバッグ/レザー/BLK
  • アシンメトリー ルーズ 長袖 チュニックシャツ トップス 4色展開【Aakasha/サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • 924/Norwegian HS Blucher/ドレスシューズ/US7.5/ウィズE/BRW/カーフレザー
  • 長財布/レザー/BRD/ドゴン/TBX002AC
  • 【カラーオーダー対応】本革トートバッグ クロコ型押ネイビー×クロコ型押しサックス【受注生産】
  • にんにく / 木彫りの野菜や果物
  • 3way お財布ポシェット ターコイズブルー 牛革 スマホ・鍵・カード20枚!口紅が入る
  • アンユーズド/20SS/ボトム/3/コットン/BLK/UW0877
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 帆布×革 2way ミニトートバック ネイビー
  • 8本掛け全面コルク腕時計反り返りスタンド
  • ボアジャケット クレイジーパターンジャケット/L/コットン
  • Varios a cor! (F6号)
  • Bugaboo 1986 Text Intercha219 PM1922/ジャケット/L/ポリエステル/マルチカラー
  • YEEZY BOOST 350 V2 CREAM/イージーブースト/26.5cm/クリーム/CP9366/箱付//ローカットスニーカー
  • Initial pendant [T] {P050SV}
  • 室内用木製プランター【Te Pot Premium】
  • CM996BPA/29cm/BLK/×BEAMS +/変え紐付き/タグ付き
  • 天然草のワンピースキャペリン T1299
  • 歴史が証明する堅牢さ 英国 高級牛革 ブライドルレザー 本革 ラウンドファスナー 長財布 チョコ
  • Tシャツ/M/コットン/BLK
  • オメガ/クォーツ腕時計/アナログ
  • Aライン サテン クラシカル シンプル 花嫁 2次会ドレス ハートカット ミモレ丈 二次会 前撮り用に A010T
  • ◇夏着物◇夏の究極の贅沢品 絹紅梅 単衣 大人の麻模様 裄67.5cm 正絹 お袖長めがロマンティック
  • デッドストック米国製コットンツイル crasher hat クラッシャー中折れ(59cm)
  • patagonia パタゴニア/フリースジャケット/19AW クラシックレトロX/STY23056FA19
  • 天然石 プラチナルチルクォーツ11.5mm玉 内周18.3cm 171221439
  • ロングレースピアス
  • svボルダーオパール.ブラックスピネルネックレス
  • FENDI/フェンディ/ハンドバッグ/--/BLK/ワンショルダーバッグ/スウェード
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    2020新発 Shelf [SF-03] -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}