> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天1位】 アイアン家具|ヴィンテージ|チーク色|三段シェルフ|蜜蝋仕上|インダストリアル|工業系 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • eternity_014
  • footstock originals/ドレスシューズ/US8/BLK/レザー/151207 8
  • セリエリング/15号/SLV×YG
  • スエードエンジニアブーツ/27.5cm/BRW/スウェード/8178
  • 90SIJ2/3Bテーラード/テーラードジャケット/4/--/NVY/無地
  • リュック/--/BLK
  • ☆祈りのアマビエ・木彫り置物☆祈願コロナ収束☆一位材の中サイズ☆
  • KISS OVER HOODIE/S/コットン/BLK/プリント/OMBB037R19B97003
  • デジタル一眼カメラ PENTAX Q-S1 ズームレンズキット [シャンパンゴールドxクリーム]
  • 天日干しリネン・オブリーク・スカート/グレーXオフホワイト
  • ハーフドールのピンクッション・グーグリーちゃん*ブルー
  • RETRO-X/フリースベスト/L/ポリエステル/GRN
  • コート/36/アンゴラ/BLK
  • 送料無料!プロが作るプリザーブドフラワーのかすみ草ラウンドブーケ
  • Gジャン/O/コットン/IDG/無地

    【楽天1位】 アイアン家具|ヴィンテージ|チーク色|三段シェルフ|蜜蝋仕上|インダストリアル|工業系 -mckinleypark.net

  • 長袖シャツ/XL/コットン/マルチカラー/チェック/ニードルズ/REBUILD BY NEEDLES
  • フローライト入りピラミッドオルゴナイト
  • テーラードジャケット/M/ポリエステル/ブラック/ストライプ/DC-J037/19SS
  • ルイヴィトン/ジッピー・ウォレット_ダミエエベヌ/PVC/BRW/N60015
  • ストール/カシミア/BEG
  • ★超レア★ケオン コッパー ワイヤーラッピング・ネックレス KN-166
  • ビーズレースのブレスレット(ゴールド)
  • 長財布/レザー/イントレチャート/ラウンドジップ/ブラウン/ウォレットケース
  • ブルゾン/S/ポリエステル/BLK/無地
  • アクアレーサー/キャリバー/自動巻腕時計/BLK/SLV/WAN2110.BA0822/OH済
  • AD2015/DQ-P074/ショートパンツ/S/コットン/BLU/ストライプ/HOMME DEUX/セカスト
  • 長袖シャツ/--/コットン/WHT
  • デッキジャケット/M/--/KHK/無地/NXss 22036/ボタン取れアリ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • BRIGHTZ/ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/SAGZ097
  • エンジニアブーツ/US7.5/BLK/レザー/ホワイツブーツ
  • スリーブプリントスウェット/L/コットン/KHK/EL-YAG103/シミ有
  • リング/ネックレス用 サクラトップ
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV
  • ブルゾン/XS/ウール/BLK/後染め/再構築
  • TYPE JACKET/XL/ウール/グレー
  • MICRO PUFF/マイクロパフジャケット/XL/ポリエステル/BLU/無地/83905F8
  • ノースリーブワンピース/--/ウール/BRW
  • 和装用青い花のハンドレット
  • 【受注生産】心から優しい気持ちになれる「庭の鈴蘭」 ナップサック
  • サクラ(チェリー) 棚付きダイニングテーブルW160
  • CONTINENTAL/コードヴァン/馬革/CNT-01/小傷有
  • SM刻印/Sparky Masawytewa/スパーキー マサイステワ/ペンダントトップ/ホピ
  • ケリーウォッチ/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/GLD/RED/KE1.210/ケリーウォッチ KELLY WATCH
  • カシオ/G-SHOCK/ソーラー腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK/GW-M5610/ブラック
  • 風通しのよい網戸付き戸棚
  • 「砂の女」リング(シルバー)
  • インナ-ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/ダウンセーター/28385FA12
  • ×URBAN RESEARCH×PENDLETON/AURORA/ダウンジャケット/38/ナイロン/BLU
  • AD2001/コムデギャルソンオム/テーラードジャケット/S/ウール/NVY/チェック/HC-J021
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天1位】 アイアン家具|ヴィンテージ|チーク色|三段シェルフ|蜜蝋仕上|インダストリアル|工業系 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}