> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最も優遇 「お気に入り」原画 絵画 サアヤ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • シューズ/37/RED
  • 【受注製作】PT900 ブライダルリング(平打ちタイプ)
  • 19ss/FINX WEATHER CLOTH CHECK COAT/コート/4/コットン/BRW/チェック
  • アロハシャツ/オープンカラー/HANABI/花火/ブルー/半袖シャツ/40/レーヨン/総柄/開襟/
  • ×M.W.O.B.H.M/別注L-2B Rep/M/ブラック/MB10825
  • ムーンストーンリング 3.28ct
  • デイトジャスト・SS+WG・36mm/アナログ/ステンレス/2020/01/OH済
  • パーカー/2/コットン/BLK/20SSSW02
  • コート/36/コットン/BLK//8405-01-220-2547/
  • 筆道具箱  麻布張黒漆朱塗り研出し
  • 和紙あかり
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地
  • スクエアトゥハラコレザーフロントボタン付きサイドファスナーショートブーツ全2色
  • ロックミー・カバ_レザー他/牛革/BEG
  • コート/M/コットン/KHK

    最も優遇 「お気に入り」原画 絵画 サアヤ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • 8横たわっている。中国のスタイルのシャツ
  • 掃除機 トルネオ ヴイ VC-MG920(R) [グランレッド]
  • トートバッグ/レザー/BLK/保存袋付
  • キーホルダー/タッセル/レザー/BLK
  • マウンテンパーカ/S/ポリエステル/BLK/無地/WT20318AD-BY
  • 1/1サイズ♪ オカメインコ パール(羽色変更可能)羊毛フェルト 羊毛ぬいぐるみ 羊毛インコ
  • コート/38/馬革/BLK/無地
  • ♢フラワーワンピース♢ BL
  • ミャンマー翡翠と鑑別済ターコイズのお紐仕立てネックレス
  • タグ有/レザーGジャン/レザージャケット・ブルゾン/--/レザー/BRW
  • BC MASTER CYLINDER/リュック/ブラック/NM81826
  • ダウンジャケット/XL/ポリエステル/GRY/無地
  • MOUNTAIN GUIDE JACKET/マウンテンパーカ/M/ナイロン/BLK/スレダメージ有
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/SLV/BRW////REGISTERED EDITION//
  • Alden/タンカーブーツ/コードバン/4545H/ブラック/黒/US10/28.0/ミリタリーラスト
  • M1500WWN/ローカットスニーカー/30cm/WHT/レザー////MADE IN ENGLAND UK//
  • ローカットスニーカー/42/BLU/ナイロン/フィリップモデル
  • 長財布/--/GRY/無地
  • 【牛革】長財布も入る!横長ミニバッグ(みどり)*受注製作
  • マムート/セットアップ/S/カーキ/1010-26551/クライメントレインスーツ
  • ハイカットスニーカー/28cm/BLK/AQ0572-001/AIR FORCE 270 UTILITY
  • Black 水中柄 メンズ ネックレス シルバー925
  • ロブスト1_タイガ/レザー/BLK
  • 8761Z 10EYE TOE CAP BOOT/10966001/10ホールブーツ/UK3/ブラック/レザー
  • 卒業式 謝恩会 帯バッグ クラッチ
  • 【稀少】K18/K14GFコーネルピンブレスレット
  • AIR JORDAN 4 RETRO LS/エアジョーダンレトロ/ブラック/314254-003/26cm/BLK
  • リバティでお仕立て キャンディスリーブブラウス
  • ニットベスト(薄手)/2/コットン/YSK-20SS-KN05/20SS Wakakusa Knit Vest
  • ダウンジャケット/XS/ナイロン/カーキ/枯草色/ND91950
  • 空 花器 sky vase
  • GIDDY/ギディー/ローカットスニーカー/26cm/グレー/箱付属
  • キーケース/レザー/BLK/M63822/エピ/4連/キズ有
  • ダブルライダースジャケット/1/羊革/ブラック/黒//USED/406152002
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最も優遇 「お気に入り」原画 絵画 サアヤ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}