> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最新人気 闇に舞う 日本画 F20号 「Dancing in the dark」Nihonga F20 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 紫陽花のウエディングブーケ(ピーチホワイト)
  • バッグ職人が本気で作ったショルダーバッグ(稲穂) 本革
  • 90s/92年製/KRIS KROSS/袖プリント/長袖Tシャツ/XL/コットン/WHT
  • METAL PORTAFOGLIO/2つ折り財布/PVC/BLK/黒/2MO738
  • ポシェットポルトモネカルトクレディ_ダミエエベヌ/N61724/長財布/ブラウン/PVC/BRW
  • スタジャン/40/--/BRW
  • 黒猫の爆睡子猫
  • 狛河馬(阿吽)
  • ナイキ/ハイカットスニーカー/26.5cm/BLK/キャンバス/638471-003
  • スーツ/XL/ウール/BLK/赤ピンストライプ
  • 手動回転式腕時計スタンド だるま ak-design
  • レースアップブーツ/UK8/BLK
  • クォーツ腕時計/アナログ/WHT/GLD/CC-39
  • 八角形フレーム付オブジェ シャンデリアモチーフ(サンキャッチャー)
  • ポルトクレ・クロッシュ クレ/M63620/PVC/BLKキーリング/使用感有/CX1127

    最新人気 闇に舞う 日本画 F20号 「Dancing in the dark」Nihonga F20 -mckinleypark.net

  • ❤️【大人お洒落♪】高級感×シンプルデザインの大人オシャレな総本革長財布♪大容量 大人上品な薄ピンク プレゼント ギフト
  • 【受注製作品】『tosca』革袋 black S 外縫い
  • 【TiANN】Titanium Bowl Set (M/L)
  • ミャンマー産天然石-パワーストーンブレスレット-22
  • 【刻印可】 丸みを帯びたフォルムのがま口2つ折財布 グリーン ステッチ2  MH0728
  • アロマ香るペンダント 60cm
  • 長財布/レザー/ネイビー/総柄/グッチシマ/481727 2149
  • 長袖シャツ/XS/コットン/IDG/無地
  • 【SV925】湧き上がるブローチ 03-b
  • ◆K18◆ つながるハートのリング
  • デジタル一眼カメラ D5300 AF-P 18-55 VR キット/CAMERA/撮影機材/趣味
  • トースター TSF601
  • レザージャケット・ブルゾン/M/牛革/NVY/ライダース/カブセ/ジッパー/ポケット
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 受注制作 ✳︎1点物 ✳︎ アンティーク 正絹 着物リメイク フォーマルワンピース 9号/11号/13号
  • ダウンジャケット/14/ナイロン/BLK/タダウンコート/汚れ有
  • 大粒★プラチナルチルインクォーツ garm107
  • 銀かんざし(珊瑚)
  • おでかけ!ボストンテリアくん ハンドバック
  • メガネ/--
  • ハワイアンジュエリー コアウッド6㎜リング(ステンレス)
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/KHK/無地
  • デニム/リペアダメージ加工/長袖シャツ/M/デニム/IDG
  • シェリーライン/ウェビング/6連/キーケース/245769
  • レザージャケット・ブルゾン/M/羊革/BLK/無地
  • ナイキ/ローカットスニーカー/27cm/GRN
  • リバーシブルトレンチコート/52/ウール/GRY
  • トートバッグ/PVC/CML
  • 18ss/ウォッシュドフィンクスツイルイージーワイドパンツ/ボトム/4/コットン/GRN
  • スタジャン/S/ウール/BLK
  • インバーアラン/ジャケット/--/ウール/CRM/無地
  • トミーヒルフィガー/ダウンジャケット/S/ポリエステル/RED/無地
  • 【受注生産】スワロフスキークリスタルの輝き「春夏秋冬」合皮作り帯(秋の麻の葉/ゴールド)
  • バティニョール・オリゾン/モノグラム/トートバッグ/M51154/ブラウン/
  • 長袖Tシャツ/M/コットン/RED/シュプリーム//SEKINTANI/19SS
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最新人気 闇に舞う 日本画 F20号 「Dancing in the dark」Nihonga F20 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}