> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

好評 【高級】天然 ヒスイ 本翡翠 A貨 2215 No.30 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ジャケット/S/リネン/BLK/黒/ブラック/KFU LINEN JACKET
  • 【newデザイン】輝く モアッサナイト ダイヤ リング K18YG
  • トートバッグ/--/BEG/無地/GG-21E605
  • MOSS STITCH VEST/ベスト/1/コットン/BEG/1901-007
  • INTRECCIATO/2つ折り財布/114073/レザー/RED/無地
  • 2つ折り財布/--/BLK/アニマル
  • プラダ/サングラス/ティアドロップ/メタル/SLV/BLK/SPR51Q
  • ドレスリボン&コサージュ【メヌエット】アレンジ自在ドレス小物
  • 17AW/VINTAGE COTTON STRAIGHT PANTS/ワイドパンツ/2/コットン/BRW
  • CAPRI WATCH/CW5519P0918/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/NVY/NVY
  • ドクターマーチン/Church Lace Low Bootレースアップブーツ/US10/ブラック/レザー
  • 開光☆四線虎牙天珠
  • フライトジャケット/L/ナイロン/BLK/無地
  • スコッチアンドソーダ/フライトジャケット/MA-1/L/ポリエステル/BLK
  • 【限定】とっくり型花瓶(花生け)021

    好評 【高級】天然 ヒスイ 本翡翠 A貨 2215 No.30 -mckinleypark.net

  • ボトム/--/デニム/IDG
  • ブリーフケース/ナイロン/BLK/無地
  • 高級素材 ハラコ カブセ型 マグネット2つ釦(ボタン)長財布 ストライプ柄(K)
  • シェアブーケ3パーツ(造花) 3人のお友だちに( ^-^)ノ∠※。.:*:・'°☆幸せのおすそわけ(*^^*)
  • Mother's affection(母の愛情)
  • Round Cafe Table(高さ&脚カラーオーダー)カフェテーブル無垢/丸テーブル/リモートワーク
  • ピンクサファイアのラフカットリング
  • クラッチバッグ/レザー/BLK/KARLITO/スタッズ
  • ボトム/S/コットン/IDG
  • Damerino/2019model/セットアップ/トップM/ボトムS/コットン/NUC92JKT008PH
  • パイン材のシェルフ ホワイト色
  • ネヴァーフルMM/N41603/FL4128/ローズバレリーヌ/
  • ジップパーカー/--/コットン/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 絹ミニてまり「星かがりの梅」赤地、灰ピンク黄色 手まり 手毬
  • Baseley&Son London社製/革靴/ドレスシューズ/ブラウン/茶/スウェードレザー
  • ×NEPENTHES/メルトン サーコート/スタジャン/36/ウール/KHK
  • チェスターコート/--/ウール/BRW
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/GRN/Alpha FL Jacket
  • ヌメ革 定期入れ
  • クラッチバッグ/PVC/KHK/阪急メンズ限定/
  • スターダスト甲丸ミディアムリング(M) K18YG(18金イエローゴールド)
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/NVY/SLV
  • ベスト/M/ポリエステル/BLK
  • リカットサプライ クロップドジップトップ
  • アーモンドトゥハラコレザースリッパサンダル全2色
  • トップス/M/ウール/BLK/ニット/ナチュラル/
  • 8/6まで送料無料 ブラックダブルだ円パイプ4本掛け腕時計スタンド
  • ACETATE QUILT SUKA/リバーシブルスカジャン/M/アセテート/BLK/TT14466
  • ブラック帽doll・ホルターネックトップ&スカート
  • "GIGANT-B-Rev" 42mmBrass逆回転モデル 手作り腕時計 [JUM129Rev]
  • ルイヴィトン/ポルトフォイユ・サラ_モノグラムトランクコレクション/PVC/ブラウン/M60531
  • M61676/ポルトフォイユ・ヴィエノワ_ダミエアズール/PVC/ホワイト
  • 「 雨降って地固まる。」     絵画
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/BLU/モンベル/1106526/コスミックパーカ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    好評 【高級】天然 ヒスイ 本翡翠 A貨 2215 No.30 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}