> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【海外正規品】 Simple and Natural◇K14PG -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ドロップbag
  • 長財布 レディース ステンドグラス ラウンドファスナー ストラップ付 牛革 レザー エナメル加工 イエロー&グリーン
  • フライトジャケット/B-3/タグ付き/L/--/BRW
  • こちらの商品は売り切れです。
  • 《送料無料》【漆】サラダボウル(大)【受注制作】
  • ロングスカート/S/ウール/BLK/無地
  • ブルゾン/M/SUEDE VARSITY JACKET/黒/ブラック/FTC018AWJ11
  • オーダーメイドのウェディングブーケ/プリザーブドフラワーブーケ/ラウンドブーケ&ブートニアセット
  • 18SS/シースルーバックプリーツトレンチ/--/コットン/BEG/無地
  • 19SS/COTTON SILK SH/3/コットン/BLU/US1537
  • SAVE THE DUCK/ダウンコート/2/--/NVY
  • 木製ドレッサー アンティーク
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BLK/BLK
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK/ トレーサー/P6600
  • 20SS/REPLICA 2002/ストレートパンツ/2/デニム/ブラック/HN-P77-032/デザイナー

    【海外正規品】 Simple and Natural◇K14PG -mckinleypark.net

  • Paraboot/ブーツ/US8/ブラウン/レザー
  • WEB限定/2019modelポリエステル/ガーデンプリント サイドスリットワンピース
  • ミセスダンフリ/Mrs Dunfri/フーディニ/ブルゾン/M/ポリエステル/GRY/106924
  • 【03】手織りトートバッグ
  • 刺繍入りハンドメイドローヒールレディースシューズスパークリング(ブラック)
  • コート/36/ポリエステル/BLK/無地
  • バッグ/レザー/BLK/ブラック/黒
  • ストーンアイランド/ジップパーカー/M/コットン/オレンジ/ナイロン
  • Handbag~Sakura
  • 『 Artemis + 』Necklace by K14GF
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/NVY
  • 有料ラッピング
  • Schott ショット/レザージャケット・ブルゾン/38/レザー/BLK/無地/ライナー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 2WAY・ピンタック〜フクロウ〜
  • ブラジル産ドロマイト(カルサイト)インルチルクォーツ ペンダント
  • CYCLAS/LIGHT WOOL WIDE PANTS W/HUNGING BELT/36/ウール/BEG/無地
  • 【オーダーメイド】ウェディングブーケ&ブトニアセット 相談OK!
  • 3Bジャケット/S/ウール/ベロア切替/右袖汚れ有/BLK/無地
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/SLV/BLU/二重ベルト/Aila Day Double Tour
  • ×RICCARDO TISCI/DUNK LUX/RT/ハイカットスニーカー/25.5cm/BLK/841647-01
  • ボトム/M/ウール/GRY/wrd-18-aw-10/THE CIRCUS PANTS
  • レムリアンアンダラクリスタルペンダント
  • 長袖シャツ/3/ウール/BRW/チェック
  • ターコイズ バングル【受注製作】メンズ レディース ブレスレット シルバー 925 atpbns002tq6
  • 睡蓮【額付】
  • 2つ折り財布/--/GLD/スタッズ
  • ブルゾン/S/羊革/BRW/ Timberland ティンバーランド//古着/セカスト
  • 自由を見つけるために海外旅行に赤茶色の革の長さ調節した後、[CC]アイドル負担レザーバックパック
  • 3つ折り財布/牛革/レザー/グレー/eb・a・gos/エバゴス/ミニウォレット
  • 玄関スツール W-arm(ナチュラル×グリーン T-7339)※高さオーダー
  • ×TWONESS/プリントTシャツ/L/コットン/WHT/ミドリカワ/エイフェックス・ツイン
  • Suede Open-neck Shirt/半袖シャツ/1/羊革/NVY/無地// オープンカラー
  • ハンドバッグ/パピヨン26/モノグラム/M51386
  • フリーサイズペアリング【セット】
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【海外正規品】 Simple and Natural◇K14PG -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}