> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

大流行中! No. 411 吹き抜け窓 格子 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ポルト カルト・サーンプル_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 「笹ゆりの白い花咲く隠りの山で、白い小鳥もかくれんぼ」 アンティークデザインフレーム白
  • bonbontentou Snake
  • ベルト/レザー/BLK/総柄/インターロッキング/グッチシマ/GG
  • レースアップブーツ/US8/BRW/レザー
  • 21263/BLUE LINE/オーバーオール/28/デニム/インディゴ/日本製/本藍染
  • Studded Hooded Sweatshirt/スタッズスウェットパーカー/18AW/L
  • 【SALE】天然石 タンザナイト イヤリング
  • NOVELTY VENTURE JACKET/NP61515/ナイロンジャケット/XXL/ナイロン/KHK
  • *フォーマル・ターコイズ・リネン・着物スリーブ・ワンピース・卒園・卒業・入園・入学*
  • TV台 ソファテーブル PC台 飾り棚 LO/W 幅90cm/1段 完成品
  • タオコムデギャルソン/スカート/S/コットン/WHT/ギンガムCK
  • REACT PRESTO PRM MAGMA ORANGE/リアクトプレスト/CN7664-800/26cm/ORN
  • 【綿:オールシーズン】手織りストール "Ogenki"
  • 【受注制作】天日干しリネン ロングシャツ

    大流行中! No. 411 吹き抜け窓 格子 -mckinleypark.net

  • 【1部 ¥335〜】人気の3つ折り 席次表・プロフィール Vert (ヴェール) 《送料無料》
  • 黒珊瑚にスワロフスキー入り淡水パールでオリジナルネックレス
  • ジップパーカー/M/コットン/ブラック/黒/ナイロンフード/ドローコード/ラグジュアリー
  • メトロポリス/ヌーヴォラ S/クロスボディバッグ/ダマスク柄/ショルダーバッグ/飾り鋲
  • YEEZY BOOST 350 V2/イージーブースト 350 V2/イエロー/FW5191/28cm
  • ポルトモネビエヴィエノワ_モノグラムヴェルニ/エナメル/レッド/M91208
  • Square brooch (gold plating)
  • フリル装飾/ウールジャケット/ジャケット/S/ウール/BLK/チェック/テーラード/フリル/フランス製
  • ポルト バルール・カルト クレディ_モノグラムキャンバス/--/BRW/モノグラム/メンズ/M61823
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地/黒
  • モンタナ_モノグラムヴェルニ/エナメル/RED
  • 『受注制作』お雛様ストライプに花模様・黒塗板・屏風・ぼんぼり付き
  • アンティーク調*ハワイアンジュエリー ブライダル ペアリング マリッジリング 結婚指輪 名入れ 刻印〈2本セット〉
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ボストンバッグ/キャンバス/BLK
  • 『 Little blue star 』Pierce by K18
  • Climb Light Jacket/ナイロンジャケット/XL/ゴアテックス/BLK/NP11503
  • 受け継がれるブックエンド
  • 80s~/ポケットTシャツ/L/コットン/グリーン
  • ナイロンジャケット/XL/ナイロン/BLK/無地
  • D1A30-508-76/ナイロンジャケット/M/コットン/KHK/無地
  • Season 7 Desert Rat 500 Boot/YZMF7003/ハイカットスニーカー/26cm/BLU
  • ヌメ革(栃木レザー)_ナチュラル◆おとな財布◆ラウンドジップ
  • しかくい顔のソフトレザー長財布/Color:Brown
  • ハンドステッチノースリーブワンピース/1/コットン/NVY/無地/刺し子/ギャザー/タック
  • サングラス
  • 猫に小判(ねこにこばん)RING
  • 19AW/26565/Mojave Trails Hoody Jacket/フード/ジャケット/M/ナイロン/カーキ
  • DISCOVER/ショルダーバッグ/レザー/PUP/A2750
  • No./コート/1/ウール/ベージュ/19-FW-C0-01
  • アラログカゴバック ビックおリボン
  • スタジャン/--/ウール/GRY/ジャケット/マルジェラ/エムエムシックス
  • 長財布/レザー/NVY
  • 16SS/Twill Anorak Jacket/ジャケット/M/コットン/BLK
  • コーチ/ライリークロスボディ17/75607/ショルダーバッグ/レザー/BLK/
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    大流行中! No. 411 吹き抜け窓 格子 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}