> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新しいコレクション 【受注制作】コインキャッチャーのお財布(型押しクロコ) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ザノースフェイス/GTX Active Insulated Hoodieジャケット/S/ゴアテックス/ブラック
  • その話を聞くとにする
  • ショートモッズコート/36/M65/BEG/16SS-RECT-091L
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/ゴールド/シルバー/ウォッチ/セカスト/ダイヤスター
  • ペンダントトップ/SV925/SLV
  • 夜光貝のペンダント -drop- 14kgf
  • テーラードジャケット/XS/ウール/GRY/ストライプ
  • NP-2192/GORE-TEX/マウンテンパーカ/M/ナイロン/BLK
  • ドレスシューズ/US7.5/ブラック/レザー/6A17Y044
  • 財布/レザー/BLK
  • 喜平チェーン/ネックレス/メッキ/GLD
  • フレンチフラップウォレット/3ツ折サイフ/523 173*2149/GGプラス
  • 【晴雨兼用 軽量 折たたみ傘】repel. Portable umbrella -Red Bordeaux-
  • MONCLER モンクレール/ダウンジャケット/O/ナイロン/BLK/C-ZIND-19-2105
  • BYフェイクムートンB-3ジャケット/12251998266//M/フェイクレザー/ブラウン/無地

    新しいコレクション 【受注制作】コインキャッチャーのお財布(型押しクロコ) -mckinleypark.net

  • TRAVELSTAR28/リュック/バックパック/黒/ブラック
  • ガラスのランタン
  • レースアップブーツ/10ホール/1490/UK9/レザー/BLK/全体的に小傷有/
  • テーラードジャケット/M/ウール/NVY/TRAVELER JACKET
  • kenleo:流木Xmas ツリー
  • コットングリーン系チェックアシンメトリーワンピース
  • ココマーク/パール/イヤリング/--/BLK/95A刻印
  • ヘンプリネンのエプロンドレス ナチュラル(DFS-015-02)
  • am302 ボルドーQ
  • ☆干支 お正月物のオーダーについて!!
  • Blowin' thru the valley(谷を抜ける風)
  • 本革スマートキーケース (受注制作)カードケース付き 手縫いヌメ革ナチュラル 牛皮牛革 天然
  • 腕時計/アナログ/キャンバス/KHK/KHK/ハミルトン//古着/セカスト////KHAKI FIELD/カーキ フィールド/
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ザノースフェイスパープルレーベル/NP2554N/65/35 Mountain Parka/マウンテンパーカー
  • ウエディングワイルドブーケ(ばら)ブートニア込み 世界で1つ貴女だけのオリジナルブーケをお勧めします。
  • ブルーレイ・DVDレコーダー AQUOSブルーレイ 2B-C05BW1
  • 長袖Tシャツ/S/コットン/RED/ボーダー
  • 【一点物】天然トルコ石 かんざし
  • 40s/スモーキングジャケット/--/ウール/BRW
  • デジタル一眼カメラ Nikon 1 J4 標準パワーズームレンズキット [シルバー]
  • ライナー付ステンカラーコート/モッズコート/2/コットン/BEG
  • 19AW/Breed Crewneck/スウェット/M/コットン/KHK/無地
  • ルーファー/モンキーブーツ/スレ/ブーツ/US8.5/BRW
  • DAS PARKA/ダスパーカー/07年製/ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/84096F7
  • 石垣島の島木の掛け時計
  • ROBOKOBO ブローチ ビールキューベー
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/GRN/スリングショットダウンジャケット/両袖にシミ有
  • 劔屋 (つるぎや)シルバーネックレス【流水劔(るすいのつるぎ)】
  • スピーディ40_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M41522
  • デジタル一眼カメラ オリンパス・ペン Lite E-PL1 ダブルズームキット
  • cooone:セラーペラグ ウォレット 長財布 パスポートケース トラベルウォレット
  • ティカルGM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 【受注製作(納期約1ヶ月半)】A4収納オーダーバッグ(ターコイズブルー)
  • ナイロンジャケット/XL/ナイロン/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新しいコレクション 【受注制作】コインキャッチャーのお財布(型押しクロコ) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}