> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

高質で安価 No.38|Sacoche 【 minimo 】-vertical- / Black -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • プルオーバー/FREE/シルク/BEG/無地
  • スムースチワワとロングチワワの仲良しネックレス/18KGP
  • 「フランネルフラワー(メープル)」木製ペンダントライト 照明 インテリア
  • ビオラのフリル袖リネンブラウス *sakura*
  • ボネ プティダミエ/ニットキャップ/--/ウール/GRY/総柄/M74197/ルイヴィトン
  • クリムト展 - オーストリアの華 - フラワーモチーフネックレス 受注制作
  • マウンテンパーカ/M/ゴアテックス/BLK
  • ☆14kgfについて☆
  • 半袖シャツ/M/レーヨン/WHT/総柄/ホワイト/16SS GONZ BUTTERFLY SHIRT// オープンカラー 総柄
  • 【送料無料】牛革製2wayバッグ(A4)
  • おもちゃ箱付きアンティーク風絵本棚
  • ラッピングについて
  • ポルトフォイユアコルデオン_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 3つ折り財布/レザー/BLK
  • Dr.Martens/ドレスシューズ/42/BLK

    高質で安価 No.38|Sacoche 【 minimo 】-vertical- / Black -mckinleypark.net

  • エディションスタイル|レザートリプルショートクリップ|コインポケット|ポラロイドコンパートメント|インクブルー
  • スキニーパンツ/30/コットン/BLK/無地
  • ペーパー プレート ペインティング no.24
  • タッセル/トートバッグ/PVC/BRW/総柄// モノグラム フリンジMKロゴチャーム
  • F755BL1011MA/ジャケット/S/コットン/NVY/無地
  • ローカットスニーカー/28.5cm/NVY/スウェード/M997CO
  • ファイヤーマンジャケット/ジャケット/アウター/L/コットン/黄色/イエロー/コーデュロイ/レザー
  • ベルト(真鍮バックル):ブラック
  • MA-1/フライトジャケット/L/ナイロン/KHK/MIL-J-82790J(USAF)ワッペン
  • ハンドバッグ/--/PNK
  • #.58 オーブンレンジ kichen shelf 900 (d.wt)
  • 京都西陣織 花唐草
  • ドイツ クロム鞣し 最高峰 牛革 ノブレッサカーフ 本革 L字ファスナー 長財布 (トープ)
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ラリマー マクラメネックレス
  • ボックス -麻の葉-  組子細工インテリア
  • リポーターPM/M45254/モノグラム/ブラウン/PVC/ショルダーバッグ/カバン/ストラップ
  • 19AW/PAPER TOUCH NYLON BACKPACK/リュック/ナイロン/ブルー
  • エクリプス スエード フラット シューズ/37/ブラウン/スウェード/
  • ブルゾン/3/ポリエステル/BLK/無地/ナンバーナイン/819550009/ビッグロゴバックプリ
  • 【永久無料保証】シンガポールのヘンローン社製 ヒマラヤクロコダイル コインケース ワニ革
  • ランプ 09(受注制作品です)+ペンダント灯具
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/SLV/WHT/1135989
  • 【2カラット】輝く モアサナイト ダイヤモンド ネックレス
  • ピーエスポールスミス/ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/ファー(ラクーン)/ポーランド産ダウン
  • 19AW/ダウンジャケット/M/コットン/KHK/シミヨゴレ有/パタゴニア/patagonia/26810
  • レザーキーケース ハンドメイドレザー 手縫い クラフトレザー ojagadesign オジャガデザイン
  • ローカットスニーカー/40/GRY
  • K18アンティークマリッジリング 細タイプ ダイヤ1pcs
  • Metallic Borealis Backpack/18SS/リュック/--/PNK
  • ers 様専用
  • ダウンジャケット/XL/ポリエステル/BLK
  • 北海道タモ無垢材のローテーブル 幅112㎝
  • けやき スツール KS-1
  • REDSTER STI 150 LIFTED 19-20年モデル/REDSTER STI 150 LIFTED/スキーブーツ/26-26.5cm/レッド/赤
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    高質で安価 No.38|Sacoche 【 minimo 】-vertical- / Black -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}